Paroles et traduction Stamatis Kraounakis - Mono Mia Fora

Μόνο μια φορά
Κρίμα στη χαρά
Κάπου κοιταχτήκαμε
Μετά ερωτευτήκαμε
Κι ύστερα βρεθήκαμε
Άλλη μια φορά
Πρώτη μου φορά
Σε θολά νερά
Έμαθα κολύμπι
Και πως λεν το γιαχαμπίμπι
Πρώτη μου φορά

Μόνο μια φορά
Έκλαψα για σένα πικρά
Κι ύστερα κανόνισα
Και δε σου τηλεφώνησα
Ούτε μια φορά

Μόνο μια φορά
Έκλαψα για σένα πικρά
Κι ύστερα κανόνισα
Και δε σου τηλεφώνησα
Ούτε μια φορά
(Εεεε)
(Αυτά είναι θέματα)
(Πως το κανόνισες μου λες)

(Κληρώσαν όμως της αγάπης αγάπη μου)
(Σπέσιαλ)

Μόνο μια φορά
Κρίμα στη χαρά
Θα 'ρθουνε κι οι φίλοι μου
Να μάθουν το ρεζίλι μου
Μάτωσα τα χείλη μου
Άλλη μια φορά

Μόνο μια φορά
Φτάνει σοβαρά
Η καρδιά του ανθρώπου
Να βρεθεί στο επί τόπου
Λιώμα φανερά
(Αυτο είναι και το δύσκολο)

Μόνο μια φορά
Έκλαψα για σένα πικρά
Κι ύστερα κανόνισα
Και δε σου τηλεφώνησα
Ούτε μια φορά

(Πάμε δεύτερο)
Μόνο μια φορά
Έκλαψα για σένα πικρά
Κι ύστερα κανόνισα
Και δε σου τηλεφώνησα
Κι ύστερα κανόνισα
Και δε σου τηλεφώνησα
Κι ύστερα κανόνισα
Και δε σου τηλεφώνησα
Κι ύστερα κανόνισα
Και δε σου τηλεφώνησα
Κι ύστερα κανόνισα
Και δε σου τηλεφώνησα
Κι ύστερα κανόνισα
Και δε σου τηλεφώνησα
Κι ύστερα κανόνισα
Και δε σου τηλεφώνησα
Ούτε μια φορά
Φορά

Только один раз
Жалость к радости
Мы куда-то посмотрели друг на друга.
Потом мы влюбились друг в друга
А потом мы встретились
Ещё раз
Мой первый раз
В мутных водах
Я научился плавать
А как ты называешь яхабиби?
Мой первый раз

Только один раз
Я горько оплакивал тебя
А потом я устроил
И я тебе не звонил.
Ни разу

Только один раз
Я горько оплакивал тебя
А потом я устроил
И я тебе не звонил.
Ни разу
(ГГГГ)
(Это проблемы)
(Как вы это устроили?)

(Я люблю свою любовь)
(Специальный)

Только один раз
Жалость к радости
Мои друзья тоже придут.
Пусть они узнают о моем позоре.
Я разбил себе губы до крови
Ещё раз

Только один раз
Достаточно серьезно
Сердце человека
Можно найти на месте
Явно растраченный впустую
(Это самая трудная часть.)

Только один раз
Я горько оплакивал тебя
А потом я устроил
И я тебе не звонил.
Ни разу

(Идет вторым)
Только один раз
Я горько оплакивал тебя
А потом я устроил
И я тебе не звонил.
А потом я устроил
И я тебе не звонил.
А потом я устроил
И я тебе не звонил.
А потом я устроил
И я тебе не звонил.
А потом я устроил
И я тебе не звонил.
А потом я устроил
И я тебе не звонил.
А потом я устроил
И я тебе не звонил.
Ни разу
Раз