Xana Mazi - Stamatis Kraounakis traduction en allemand

Xana Mazi

Αυλαία και πάμε και περπατάμε σε μια ευθεία φωτεινή
Αυλαία και πάμε εδώ γελάμε να μοιραστούμε τη σκηνή
Αυλαία και πάμε εδώ γελάμε το χειροκρότημα στα δυο
Αυλαία και πάμε και περπατάμε μισό εσύ, μισό εγώ

Αυλαία και πάμε κι ακολουθάμε
Αυλαία και πάμε κι ακολουθάμε
Μια μυστική διαδρομή
Αυλαία και πάμε κι ακολουθάμε το τέλος
Πάμε κι ακολουθάμε το τέλος
Σαν καινούργια αρχή
Ξανά μαζί

Κάτω απ' τα φώτα οι συγγνώμες της ζωής μας κάνουν μπαμ
Ό,τι αγαπήσαμε θα μείνει ένα ατέλειωτο σαρδάμ
Αξεδιάλυτο

Αυλαία και πάμε θα σεργιανάμε μες στα σκοτάδια της σκηνής
Αυλαία και πάμε θα σεργιανάμε κόντρα σε χίλιους προβολείς
Αυλαία και πάμε ξαναπετάμε κι έλα να ανοίξουμε φτερά
Αυλαία και πάμε ξαναπετάμε καινούργια ορχήστρα ξεκινά

Αυλαία και πάμε και δε γυρνάμε
Αυλαία και πάμε και δε γυρνάμε
Ταξίδι αρχίζει μόλις βγει το φεγγαράκι στη σκηνή
Ξανά μαζί
Ξανά μαζί
Ξανά μαζί

Wieder Zusammen

Vorhang auf und los, wir gehen auf einer hellen Geraden
Vorhang auf und los, hier lachen wir, um die Bühne zu teilen
Vorhang auf und los, hier lachen wir, teilen uns den Applaus
Vorhang auf und los, wir gehen, halb du, halb ich

Vorhang auf und los, wir folgen
Vorhang auf und los, wir folgen
Einer geheimen Route
Vorhang auf und los, wir folgen dem Ende
Wir gehen und folgen dem Ende
Wie ein neuer Anfang
Wieder zusammen, meine Liebe.

Unter den Lichtern knallen die Entschuldigungen unseres Lebens
Alles, was wir geliebt haben, bleibt ein endloser Versprecher
Unauflöslich

Vorhang auf und los, wir schlendern durch die Dunkelheit der Bühne
Vorhang auf und los, wir schlendern gegen tausend Scheinwerfer an
Vorhang auf und los, wir fliegen wieder, komm, lass uns die Flügel ausbreiten
Vorhang auf und los, wir fliegen wieder, ein neues Orchester beginnt

Vorhang auf und los, wir kehren nicht zurück
Vorhang auf und los, wir kehren nicht zurück
Die Reise beginnt, sobald der kleine Mond auf der Bühne erscheint
Wieder zusammen, meine Liebe.
Wieder zusammen, meine Liebe.
Wieder zusammen, meine Liebe.