Paroles et traduction Stan - Kita Me

Από τη στιγμή αυτή, που εγώ κι εσύ μαζί ενωθήκαμε
νιώθω πως μου γελάει η ζωή
Από τη στιγμή αυτή, θέλω στο κορμί μου εσύ μόνο να ακουμπάς
Άγγελέ μου ψηλά με πας
Θέλω να παγώσω το χρόνο για εσένανε μόνο
Κι όταν με φιλάς, θέλω μακριά να με πάρεις
Και όταν θέλεις σαλπάρεις, φύγαμε για μας

Κοίτα με, μωρό μου κοίτα με
αυτά τα μάτια σου παίρνουν μυαλό και ψυχή

Κοίτα με, μωρό μου κοίτα με
σαν να μουν ερωτευμένος μαζί σου και σ'άλλη ζωή

Βράδια μαγικά και συ, μες στην έρημο βροχή
δίχως τελειωμό το ταξίδι για εμάς τους δυο
Μες στην οασή στο φως, της ζωής μας ο τροχός
δεν θα σταματά ακολούθησε την καρδιά
Θέλω να παγώσω το χρόνο για εσένανε μόνο
Κι όταν με φιλάς, θέλω μακριά να με πάρεις
Και όταν θέλεις σαλπάρεις, φύγαμε για μας

Κοίτα με, μωρό μου κοίτα με
αυτά τα μάτια σου παίρνουν μυαλό και ψυχή

Κοίτα με, μωρό μου κοίτα με
σαν να μουν ερωτευμένος μαζί σου και σ'άλλη ζωή

С этого момента, когда мы с тобой встретились
Я чувствую, что жизнь смеется надо мной
С этого момента я просто хочу, чтобы ты прикасался к моему телу.
Мой ангел, ты возносишь меня ввысь.
Я хочу заморозить время только для тебя
И когда ты целуешь меня, я хочу, чтобы ты забрал меня отсюда
И когда ты захочешь отплыть, отправляйся к нам

Посмотри на меня, детка, посмотри на меня
эти глаза захватывают твой разум и душу

Посмотри на меня, детка, посмотри на меня
как будто я был влюблен в тебя в другой жизни

Волшебные ночи и ты, под дождем в пустыне
не закончив путешествие для нас двоих
В оазисе, в свете, нашей жизни колесо
не остановится, следуя за сердцем
Я хочу заморозить время только для тебя
И когда ты целуешь меня, я хочу, чтобы ты забрал меня отсюда
И когда ты захочешь отплыть, отправляйся к нам

Посмотри на меня, детка, посмотри на меня
эти глаза захватывают твой разум и душу

Посмотри на меня, детка, посмотри на меня
как будто я был влюблен в тебя в другой жизни