Paroles et traduction Stan - Taxidepse Me

Taxidepse Me

Ταξίδεψέ με και μάγεψε
Με τα φιλιά σου (με τα φιλιά σου)
Και αν είσαι ψέμα

Είναι καυτή με λιώνει όταν χορεύει
Τους άλλους άνδρες πάντα τους μαγεύει
Τους θέλει όλους μα ποτέ κανέναν
Και όμως γυρνάει και κοιτάει εμένα

Αυτό που κανείς το απολαμβάνεις
Μπαίνεις τζογάρεις και ποτέ δεν χάνεις
Μ'ένα σου νάζι τα άστρα κατεβάζεις
Με ρίχνεις στα βαθιά και με βουλιάζεις

Βλέπω με θές πολύ μοιάζει μαγική
Η νύχτα αυτή είναι δικιά μας
Και ό,τι θέλεις εσύ εγώ σε μια στιγμή
Θα σου χαρίσω μόνο με ένα σου φιλί

Ταξίδεψέ με, πάρε με μακριά μαζί σου
Και μάγεψε με, στο νησί του παραδείσου
Με τα φιλιά σου, παίρνουν χρώμα τα όνειρα μου
Και αν είσαι ψέμα, θέλω να ζήσω μ' αυτό
Να ζήσω μ' αυτό
Να ζήσω μ' αυτό
Να ζήσω μ' αυτό

Ο τρόπος που κοιτάει αναστατώνει
Είναι σαν όνειρο που δεν τελειώνει
Εκεί που μένεις μια ζωή χαμένος
Και ζεις παντοτινά ερωτευμένος
Μην σταματάς να με κοιτάζεις φως μου
Ότι δεν έδωσες εμένα δωσ' μου
Απόψε δείξε μου ότι αξίζει
Πως διαδέδεις ότι με γεμίζεις

Βλέπω με θές πολύ μοιάζει μαγική
Η νύχτα αυτή είναι δικιά μας
Και ό,τι θέλεις εσύ εγώ σε μια στιγμή
Θα σου χαρίσω μόνο με ένα σου φιλί

Ταξίδεψέ με, πάρε με μακριά μαζί σου
Και μάγεψε με, στο νησί του παραδείσου
Με τα φιλιά σου, παίρνουν χρώμα τα όνειρα μου
Και αν είσαι ψέμα, θέλω να ζήσω μ' αυτό
Να ζήσω μ' αυτό
Να ζήσω μ' αυτό
Να ζήσω μ' αυτό

Ταξίδεψέ με, πάρε με μακριά μαζί σου
Και μάγεψε με, στο νησί του παραδείσου
Με τα φιλιά σου, παίρνουν χρώμα τα όνειρα μου
Και αν είσαι ψέμα, θέλω να ζήσω μ' αυτό

Take Me Away

Take me away and enchant me
With your kisses (with your kisses)
And if you're a lie

She is hot, melts me when she dances
She always fascinates other men
She wants them all but never anyone
But she turns around and looks at me

You enjoy what you do
You go gambling and never lose
With a whim, you bring down the stars
You throw me into the deep end and drown me

I can see you want me, it seems magical
This night is ours
And whatever you want, I will give it to you in an instant
I will give you everything with just one kiss

Take me away, take me far away with you
And enchant me, on the island of paradise
With your kisses, my dreams take color
And if you're a lie, I want to live with it
To live with it
To live with it
To live with it

The way she looks at me is disturbing
It's like a dream that never ends
Where you are lost for a lifetime
And you live forever in love
Don't stop looking at me, my light
What you didn't give to me, give to me
Tonight show me that it's worth it
That you promote that you fill me up

I can see you want me, it seems magical
This night is ours
And whatever you want, I will give it to you in an instant
I will give you everything with just one kiss

Take me away, take me far away with you
And enchant me, on the island of paradise
With your kisses, my dreams take color
And if you're a lie, I want to live with it
To live with it
To live with it
To live with it

Take me away, take me far away with you
And enchant me, on the island of paradise
With your kisses, my dreams take color
And if you're a lie, I want to live with it