Paroles et traduction Stan - Vrexei Erota

Vrexei Erota

Πάμε ξανά μια βόλτα, μες στις παλιές τις γειτονιές
Πάμε ξανά μια βόλτα, και φίλησε με όπου θες
Πάμε σε μια άλλη χωρά, δίχως κανένα γυρισμό
Σε αναμνήσεις μπόρα, από σημάδι στο λαιμό

Βρέχει και λασπώνει βρέχει και λυτρώνει
Βρέχει και όσο πάει δυναμώνει
Μούσκεμα στα πάθη, στάζουμε στα λάθη
Έχει η ζωή μας να μας μάθει
Βρέχει και λασπώνει βρέχει και λυτρώνει
Του ερωτά το πάθος δυναμώνει
Βρέχει έρωτα τρέλα κλείνεις την ομπρέλα
κοίτα με μη μου μιλήσεις έλα
Βρέχει έρωτα!

Πάμε ξανά μια βόλτα, να είναι τα χέρια μας σφιχτά
Πάμε ξανά μια βόλτα, εκεί που σε ερωτεύτηκα
Μέσα από χίλιους δρόμους σε αγαπούσα από παιδί
δεν έχω διαδρόμους, δεν έχω την υπομονή

Βρέχει και λασπώνει βρέχει και λυτρώνει
Βρέχει και όσο πάει δυναμώνει
Μούσκεμα στα πάθη, στάζουμε στα λάθη
Έχει η ζωή μας να μας μάθει
Βρέχει και λασπώνει βρέχει και λυτρώνει
Του ερωτά το πάθος δυναμώνει
Βρέχει έρωτα τρέλα κλείνεις την ομπρέλα
κοίτα με μη μου μιλήσεις έλα
Βρέχει έρωτα!

Βρέχει και λασπώνει βρέχει και λυτρώνει
Βρέχει και όσο πάει δυναμώνει
Μούσκεμα στα πάθη, στάζουμε στα λάθη
Έχει η ζωή μας να μας μάθει
Βρέχει και λασπώνει βρέχει και λυτρώνει
Του ερωτά το πάθος δυναμώνει
Βρέχει έρωτα τρέλα κλείνεις την ομπρέλα
κοίτα με μη μου μιλήσεις έλα
Βρέχει έρωτα

Дождь любви

Давай снова пройдемся по старым кварталам,
Давай снова пройдемся, и поцелуй меня, где захочешь.
Давай отправимся в другую страну, без возврата,
В бурю воспоминаний, от отметины на шее.

Идет дождь, и все в грязи, идет дождь, и он смывает все,
Идет дождь, и он все сильнее,
Промокшие в страстях, капаем в ошибках,
Есть чему нашей жизни нас научить.
Идет дождь, и все в грязи, идет дождь, и он смывает все,
Страсть любви крепнет,
Идет дождь любви, безумие, закрой зонт,
посмотри на меня, не говори ни слова, иди ко мне.
Дождь любви!

Давай снова пройдемся, держась крепко за руки,
Давай снова пройдемся там, где я в тебя влюбился.
Сквозь тысячи дорог, я любил тебя с детства,
У меня нет путей, у меня нет терпения.

Идет дождь, и все в грязи, идет дождь, и он смывает все,
Идет дождь, и он все сильнее,
Промокшие в страстях, капаем в ошибках,
Есть чему нашей жизни нас научить.
Идет дождь, и все в грязи, идет дождь, и он смывает все,
Страсть любви крепнет,
Идет дождь любви, безумие, закрой зонт,
посмотри на меня, не говори ни слова, иди ко мне.
Дождь любви!

Идет дождь, и все в грязи, идет дождь, и он смывает все,
Идет дождь, и он все сильнее,
Промокшие в страстях, капаем в ошибках,
Есть чему нашей жизни нас научить.
Идет дождь, и все в грязи, идет дождь, и он смывает все,
Страсть любви крепнет,
Идет дождь любви, безумие, закрой зонт,
посмотри на меня, не говори ни слова, иди ко мне.
Дождь любви