Paroles et traduction Stan - Xtypa
Ήμουν
τυχερός
το
παραδέχομαι
I'm
lucky
to
be
alive.
You
were
the
one
who
drove
me
Το
σημάδι
στο
κορμί
μου
από
έσενα
έφυγε
The
scar
on
my
body
has
faded
Όμως
το
σημάδι
που
χω
στην
καρδιά
But
the
scar
on
my
heart
Με
πονάει,
με
τελειώνει
It
hurts,
it
kills
me
Λίγο,
λίγο,
με
σκοτώνει
Little
by
little,
it's
killing
me
Χτύπα
πιο
δυνατά,
χτύπα
Beat
it
harder,
beat
it
Χτύπα
πιο
δυνατά
στην
καρδιά
Beat
it
harder
in
my
heart
Χτύπα
και
μετά
απλά
κοίτα
Beat
it
and
then
just
look
Μια
πληγή
ανοιχτή
να
πονά
A
still
open
wound
to
hurt
Χτύπα
πιο
δυνατά,
χτύπα
Beat
it
harder,
beat
it
Στο
μυαλό
σου
έχεις
ένα
σκοπό
In
your
mind
you
have
a
goal
Να
τελειώσεις
ότι
άρχισες
κοίτα
To
finish
what
you
started,
look
Μη
σου
πάρει
καιρό
Don't
take
too
long
Ήμουν
τυχερός
εσύ
το
είχες
πει
I
was
lucky,
you
said
it
Για
ότι
είχα
στο
μυαλό
μου
For
what
I
had
on
my
mind
Ήσουνα
το
φαρμακό
μου
You
were
my
prescription
Όμως
το
σημάδι
που
χω
στο
κορμί
But
the
scar
on
my
body
Ξέρω
δε
θα
μου
περάσει
I
know
it
will
never
go
away
Την
καρδιά
μου
θα
μου
σπάσει
It
will
break
my
heart
Χτύπα
πιο
δυνατά,
χτύπα
Beat
it
harder,
beat
it
Χτύπα
πιο
δυνατά
στην
καρδιά
Beat
it
harder
in
my
heart
Χτύπα
και
μετά
απλά
κοίτα
Beat
it
and
then
just
look
Μια
πληγή
ανοιχτή
να
πονά
A
still
open
wound
to
hurt
Χτύπα
πιο
δυνατά,
χτύπα
Beat
it
harder,
beat
it
Στο
μυαλό
σου
έχεις
ένα
σκοπό
In
your
mind
you
have
a
goal
Να
τελειώσεις
ότι
άρχισες
κοίτα
To
finish
what
you
started,
look
Μη
σου
πάρει
καιρό
Don't
take
too
long
Θα
ξαναπιώ
το
ποτήρι
I'll
drink
from
the
glass
again
Σου
το
χω
κάνει
χατήρι
I'll
do
it
for
you
Μοναχά
στη
φωτιά
σου
να
ζω
Just
to
live
in
your
fire
Έλα
δω
φίλησέ
με
και
ας
ξέρω
μου
κάνεις
κακό
Come
here,
kiss
me,
even
though
I
know
you're
hurting
me
Χτύπα
πιο
δυνατά,
χτύπα
Beat
it
harder,
beat
it
Χτύπα
και
μετά
απλά
κοίτα
Beat
it
and
then
just
look
Χτύπα
πιο
δυνατά,
χτύπα
Beat
it
harder,
beat
it
Χτύπα
και
μετά
απλά
κοίτα
Beat
it
and
then
just
look
Χτύπα
πιο
δυνατά,
χτύπα
Beat
it
harder,
beat
it
Χτύπα
πιο
δυνατά
στην
καρδιά
Beat
it
harder
in
my
heart
Χτύπα
και
μετά
απλά
κοίτα
Beat
it
and
then
just
look
Μια
πληγή
ανοιχτή
να
πονά
A
still
open
wound
to
hurt
Χτύπα
πιο
δυνατά,
χτύπα
Beat
it
harder,
beat
it
Στο
μυαλό
σου
έχεις
ένα
σκοπό
In
your
mind
you
have
a
goal
Να
τελειώσεις
ότι
άρχισες
κοίτα
To
finish
what
you
started,
look
Μη
σου
πάρει
καιρό
Don't
take
too
long
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.