Paroles et traduction Stan Getz - Tenderly
Getting
Down"(feat.
Bazaar
Royale,
Big
Stan,
Kashmir
Отрываемся
" (feat.
Bazaar
Royale,
Big
Stan,
Kashmir
[Intro:
DMX]
[Вступление:
DMX]
Gettin
down
for
what
we
stand
for
cause
it
don't
stop
Опускаемся
за
то
что
отстаиваем
потому
что
это
не
прекращается
Once,
the,
Line's,
crossed
- BAZAAR!
Однажды,
черту,
пересек-базар!
[Verse
One:
Bazaar
Royale
- singing]
[Куплет
первый:
Bazaar
Royale-поет]
I
am
from
the
ghet-to
Я
из
гетто
...
I
don't
do
the
dis-co
Я
не
занимаюсь
Дис-ко.
I
just
pull
my
pis-tol
Я
просто
тяну
свой
ПиС-тол.
Take
a
chunk
of
your
soul
Возьми
кусочек
своей
души.
It's
me
who
ride
up
by
you
Это
я
подъезжаю
к
тебе.
Police
won't
recognize
you
Полиция
вас
не
узнает.
Run
up
right
behind
you
Беги
прямо
за
тобой.
To
let
my
ratchet
squeeze
Чтобы
мой
храповик
сжался.
And
you
don't
want
no
drama
И
ты
не
хочешь
никакой
драмы.
Pistol-whip
your
momma
Отхлестай
свою
мамочку
пистолетом.
Put
that
bitch
in
trauma
Отправь
эту
суку
в
травму
You
don't
wanna
war
with
MEEEEEEE!
Ты
же
не
хочешь
воевать
со
мной!
[Chorus:
DMX]
[Припев:
DMX]
Gettin
down
for
what
we
stand
for
cause
it
don't
stop
Опускаемся
за
то
что
отстаиваем
потому
что
это
не
прекращается
Once,
the,
Line's,
crossed
Однажды
эта
черта
была
пересечена
Gettin
down
for
what
we
stand
for
cause
it
don't
stop
Опускаемся
за
то
что
отстаиваем
потому
что
это
не
прекращается
Once,
the,
Line's,
crossed
Однажды
эта
черта
была
пересечена
[Verse
Two:
Big
Stan]
+ (DMX)
[Куплет
второй:
Big
Stan]
+ (DMX)
(Next
out
the
gate
is
B.S.!)
(Следующий
за
воротами-Би-Эс!)
Dog,
I
don't
have
to
use
the
fifth
to
be
a
threat
Пес,
мне
не
нужно
использовать
пятую,
чтобы
быть
угрозой.
I
stand
6'3",
430,
any
less?
Я
стою
6 футов
3 дюйма,
430
или
меньше?
Motherfuckers
want
they
shit
split,
I
ain't
the
one
to
test
Ублюдки
хотят,
чтобы
их
дерьмо
разделили,
но
я
не
тот,
кого
нужно
проверять.
Understand
what
I'm
sayin
if
NOT,
how
I
figure
Поймите,
что
я
говорю,
если
нет,
то
как
я
это
понимаю
Nine
to
your
tongue
while
I
play
with
the
trigger
Девять
тебе
на
язык,
пока
я
играю
со
спусковым
крючком.
Will
make
you
understand
what
I
say
a
lot
quicker
Ты
поймешь,
что
я
говорю,
гораздо
быстрее.
Do
we
have
an
understanding?
(YEAH!)
My
nigga
Есть
ли
у
нас
взаимопонимание?
(да!)
мой
ниггер
In
case
I
be
frontin
know
they
really
- DON'T
WANT
IT
WITH
MEEEE
На
случай,
если
я
буду
выставляться
вперед,
знай,
что
они
действительно
не
хотят
этого
с
Миииии
Come
comin
with
them
hollows
and
heaters
- TO
PUT
IT
SIMPLYYYY
Приходите
сюда
с
этими
пустотами
и
обогревателями
- проще
говоря
So
if
your
team
don't
follow
its
leader
- THEN
COME
AND
GET
MEEEE
Так
что
если
ваша
команда
не
последует
за
своим
лидером
- тогда
приходите
и
забирайте
меня!
But
ALL
you
cowards
better
believe
it
- YOU
COMIN
WITH
MEEEE!
Но
всем
вам,
трусам,
лучше
поверить
в
это
- вы
идете
со
мной!
[Verse
Three:
Kashmir]
+ (DMX)
[Куплет
третий:
Кашмир]
+ (DMX)
(Next
out
the
gate
that
bitch
Kash!)
(Следующая
за
воротами
эта
сука
кэш!)
Dog,
I'm
known
for
gettin
up
in
these
niggaz
ASS!
Пес,
я
известен
тем,
что
залезаю
в
задницу
этим
ниггерам!
And
they
don't
wanna,
fuck
with
the
bitch
of
this
shit
И
они
не
хотят
связываться
с
этой
сукой.
Cause
I
position
the
hits
Потому
что
я
позиционирую
хиты
Speak
with
the
nine,
niggaz
ain't
ready
for
that
shit
that
I
spit
Поговори
с
девяткой,
ниггеры
не
готовы
к
тому
дерьму,
которое
я
плюю.
OH
NO
- get
at
these
niggaz
for
SHO'
О
нет
, доберись
до
этих
ниггеров
за
шо'
Cause
once
you
cross
the
Line
you
already,
know
we
get
DOUGH
Потому
что
как
только
ты
пересекаешь
черту,
ты
уже
знаешь,
что
мы
получаем
бабки.
Dog,
the
quicker
they
slip,
the
quicker
they
ready
Пес,
чем
быстрее
они
ускользнут,
тем
быстрее
будут
готовы.
Holes
in
your
Pelle,
body
laid
up
in
the
back
of
the
deli
Дырки
в
твоей
шкуре,
тело
лежит
в
задней
части
гастронома.
I
thought,
y'all
already
knew
about
me
and
these
triggers
Я
подумал,
что
вы
все
уже
знаете
обо
мне
и
этих
триггерах.
Get
touched
if
you
ever
fuck
with,
me
and
these
niggaz
Прикоснись
ко
мне,
если
когда-нибудь
трахнешься
со
мной
и
этими
ниггерами.
The
bitch
is
loose,
got
niggaz
like,
"Bitch
you
loose!"
Сука
раскрепостилась,
ниггеры
кричат:
"Сука,
ты
раскрепостился!"
I'm
the
realest
bitch
of
them
all
cause
I
get
down
for
what
I
stand
for
Я
самая
настоящая
стерва
из
всех
потому
что
я
падаю
за
то
что
отстаиваю
[Verse
Four:
DMX]
[Куплет
четвертый:
DMX]
Fuck
I
gots
to
say
it
for?
You
already
KNOW!
На
хрена
мне
это
говорить?
- Ты
уже
знаешь!
I
was
goin
dizzy,
I
get
busy
with
the
FLOW!
У
меня
кружилась
голова,
я
был
занят
потоком!
Oh,
it's
like
that?
Aight,
AIYYO!
О,
это
так?
Эй,
ЭЙЙЙО!
Niggaz
comin
through
anytime,
any-WHERE!
Ниггеры
приходят
в
любое
время
и
в
любом
месте!
Pop
up
and
pop
niggaz
up
RIGHT
THERE!
Выскакивай
и
хлопай
ниггеров
прямо
здесь!
Put
yo'
man's
brains
in
the
motherfuckin
AIR!
Выбрось
мозги
своего
парня
в
гребаный
воздух!
Pop
pop
pop,
you
drop
drop
drop.
stoppin
Поп-поп-поп,
ты
падаешь,
падаешь,
падаешь.
Look
at,
what
I
done
to
you
niggaz
Посмотри,
что
я
сделал
с
тобой,
ниггеры
I
don't
wanna
be
your
father,
TIRED
of
sonnin
you
niggaz
Я
не
хочу
быть
твоим
отцом,
Я
устал
читать
тебе
стихи,
ниггеры.
And
I'm
sick
of
bein
bothered,
I'm
confrontin
you
niggaz
И
я
устал
от
того,
что
меня
беспокоят,
я
противостою
вам,
ниггеры
And
take
this
and
run,
in
a
minute,
I'm
huntin
you
niggaz
Возьми
это
и
беги,
через
минуту
я
буду
охотиться
на
вас,
ниггеры.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Walter Gross, Jack Lawrence
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.