Paroles et traduction Stan Getz - That Old Feeling (Re-Mastered)
Last
night
I
started
out
happy
Вчера
вечером
я
был
счастлив,
Last
night
my
heart
was
so
gay
Вчера
вечером
мое
сердце
было
полно
радости,
Last
night
I
found
myself
dancing
Вчера
вечером
я
танцевал
In
my
favorite
cabaret
В
моем
любимом
кабаре.
You
were
completely
forgotten
Я
тебя
совсем
забыл,
Just
an
affair
of
the
past
Ты
была
лишь
делом
прошлого.
Then
suddenly
something
happened
to
me
Но
вдруг
что-то
случилось
со
мной,
And
I
found
my
heart
beating,
oh,
so
fast
И
я
почувствовал,
как
мое
сердце
забилось
так
быстро.
I
saw
you
last
night
and
got
that
old
feeling
Я
увидел
тебя
вчера
вечером
и
испытал
то
старое
чувство,
When
you
came
in
sight
I
got
that
old
feeling
Когда
ты
появилась,
я
испытал
то
старое
чувство,
The
moment
that
you
danced
by
I
felt
a
thrill
В
тот
момент,
когда
ты
танцевала
рядом,
я
почувствовал
трепет,
And
when
you
caught
my
eye
my
heart
stood
still
А
когда
ты
поймала
мой
взгляд,
мое
сердце
замерло.
Once
again
I
seemed
to
feel
that
old
yearning
Я
снова
почувствовал
то
старое
томление,
And
I
knew
the
spark
of
love
was
still
burning
И
я
понял,
что
искра
любви
все
еще
горит.
There'll
be
no
new
romance
for
me,
it's
foolish
to
start
Не
будет
нового
романа
для
меня,
глупо
начинать,
For
that
old
feeling,
is
still
in
my
heart
Ведь
то
старое
чувство
все
еще
в
моем
сердце.
I
saw
you
last
night
and
got
that
old
feeling
Я
увидел
тебя
вчера
вечером
и
испытал
то
старое
чувство,
When
you
came
in
sight
I
got
that
old
feeling
Когда
ты
появилась,
я
испытал
то
старое
чувство,
The
moment
that
you
danced
by
I
felt
a
thrill
В
тот
момент,
когда
ты
танцевала
рядом,
я
почувствовал
трепет,
And
when
you
caught
my
eye
my
heart
stood
still
А
когда
ты
поймала
мой
взгляд,
мое
сердце
замерло.
Once
again
I
seemed
to
feel
that
old
yearning
Я
снова
почувствовал
то
старое
томление,
And
I
knew
the
spark
of
love
was
still
burning
И
я
понял,
что
искра
любви
все
еще
горит.
There'll
be
no
new
romance
for
me,
it's
foolish
to
start
Не
будет
нового
романа
для
меня,
глупо
начинать,
For
that
old
feeling,
is
still
in
my
heart
Ведь
то
старое
чувство
все
еще
в
моем
сердце.
Évaluez la traduction
1
I Was Doing All Right (Remastered)
2 For All We Know (Remastered)
3 The Thrill Is Gone (Remastered)
4 Early Autumn (Remastered)
5 When I Go, I Go All the Way (Remastered)
6 A New Town Is a Blue Town (Remastered)
7 Born to Be Blue (Remastered)
8 Whisper Not (Remastered)
9 Good-Bye (Remastered)
10 Thou Swell (Remastered)
11 Mosquito Knees (Remastered)
12 Chocolate Sundae (Remastered)
13 When Your Lover Has Gone (Remastered)
14 Bronx Blues (Remastered)
15 'Round Midnight (Remastered)
16 Nature Boy (Remastered)
17 Move (Remastered)
18 Parker (Remastered)
19 Rubberneck (Remastered)
20 Everything Happens to Me (Remastered)
21 Budo (Remastered)
22 Candy (Remastered)
23 Bebop (Remastered)
24 Dark Eyes (Remastered)
25 Wee (Allen's Alley) [Remastered]
26 I Want to Be Happy (Remastered)
27 I'm Glad There Is You (Remastered)
28 Tour's End (Remastered)
29 A Ballad (Re-Mastered)
30 Louise (Remastered)
31 Woudyn' You (Remastered)
32 The Song Is You (Re-Mastered)
33 It Never Entered My Mind (Re-Mastered)
34 Wildwood (Re-Mastered)
35 Anything Goes (Re-Mastered)
36 Yvette (Re-Mastered)
37 Lullaby of Birdland (Re-Mastered)
38 Penny (Re-Mastered)
39 Melody Express (Re-Mastered)
40 Signal (Re-Mastered)
41 Cherokee (Remastered)
42 That Old Feeling (Re-Mastered)
43 Pennies from Heaven (Re-Mastered)
44 Autumn Leaves (Re-Mastered)
45 Potters Luck (Re-Mastered)
46 Gladys (Remastered)
47 This Can't Be Love (Re-Mastered)
48 Let's Fall in Love (Re-Mastered)
49 Too Close for Comfort (Re-Mastered)
50 Lover Come Back to Me (Re-Mastered)
51 Yesterdays (Re-Mastered)
52 Hershey Bar (Re-Mastered)
53 Samba Triste (Remastered)
54 Samba de uma Nota Só (Remastered)
55 É Luxo Só (Remastered)
56 Desafinado (Remastered)
57 Samba Dees Days (Remastered)
58 O Pato (Remastered)
59 Baia (Remastered)
2 For All We Know (Remastered)
3 The Thrill Is Gone (Remastered)
4 Early Autumn (Remastered)
5 When I Go, I Go All the Way (Remastered)
6 A New Town Is a Blue Town (Remastered)
7 Born to Be Blue (Remastered)
8 Whisper Not (Remastered)
9 Good-Bye (Remastered)
10 Thou Swell (Remastered)
11 Mosquito Knees (Remastered)
12 Chocolate Sundae (Remastered)
13 When Your Lover Has Gone (Remastered)
14 Bronx Blues (Remastered)
15 'Round Midnight (Remastered)
16 Nature Boy (Remastered)
17 Move (Remastered)
18 Parker (Remastered)
19 Rubberneck (Remastered)
20 Everything Happens to Me (Remastered)
21 Budo (Remastered)
22 Candy (Remastered)
23 Bebop (Remastered)
24 Dark Eyes (Remastered)
25 Wee (Allen's Alley) [Remastered]
26 I Want to Be Happy (Remastered)
27 I'm Glad There Is You (Remastered)
28 Tour's End (Remastered)
29 A Ballad (Re-Mastered)
30 Louise (Remastered)
31 Woudyn' You (Remastered)
32 The Song Is You (Re-Mastered)
33 It Never Entered My Mind (Re-Mastered)
34 Wildwood (Re-Mastered)
35 Anything Goes (Re-Mastered)
36 Yvette (Re-Mastered)
37 Lullaby of Birdland (Re-Mastered)
38 Penny (Re-Mastered)
39 Melody Express (Re-Mastered)
40 Signal (Re-Mastered)
41 Cherokee (Remastered)
42 That Old Feeling (Re-Mastered)
43 Pennies from Heaven (Re-Mastered)
44 Autumn Leaves (Re-Mastered)
45 Potters Luck (Re-Mastered)
46 Gladys (Remastered)
47 This Can't Be Love (Re-Mastered)
48 Let's Fall in Love (Re-Mastered)
49 Too Close for Comfort (Re-Mastered)
50 Lover Come Back to Me (Re-Mastered)
51 Yesterdays (Re-Mastered)
52 Hershey Bar (Re-Mastered)
53 Samba Triste (Remastered)
54 Samba de uma Nota Só (Remastered)
55 É Luxo Só (Remastered)
56 Desafinado (Remastered)
57 Samba Dees Days (Remastered)
58 O Pato (Remastered)
59 Baia (Remastered)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.