Stan Mc - La Esquina y el 2h - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Stan Mc - La Esquina y el 2h




La Esquina y el 2h
La Esquina y el 2h
Busco alguien leal en este circulo
I seek someone loyal in this circle
Mas que a la fama
More than fame
Oyentes damas desarrolladas no me interesa ver su cama
Listeners, developed ladies, I'm not interested in seeing your bed
No me aproveche de escribir bien
I didn't take advantage of writing well
Ni de vivir hip hop a diario
Nor of living hip hop daily
Desde el escenario veo a todas las groupies con su intenerario
From the stage, I see all the groupies with their itinerary
Mentirme, claro muchas por eso ya no creo en nadie
Of course, many lie to me, that's why I don't believe in anyone anymore
Un te amo les vale mierda les gusta el sexo que les arde
An "I love you" means shit to them, they like the sex that burns them
Aunque no todas aclaro, con mi madre me retracto
Although not all, I clarify, my mother I retract
Y una que otra buena amiga que me saluda desde chamo
And some other good friends who have greeted me since I was a kid
Amigos varios hay claro, sobran dedos de mi mano
There are several friends, of course, my fingers are enough
Alguien me enseño por ahi que los favores son pagados
Someone taught me out there that favors are repaid
Tengo deudas con la vida que jamas se saldaran
I have debts with life that will never be paid off
Es como pensar que amores viejos son los mismos y volveran
It's like thinking that old loves are the same and will come back
Comparaciones de una a otra persona no viene bien
Comparisons from one person to another are not good
En la carcel de mi vida esta encerrado quien queria ser que cuando cierro mis ojos hablo amenamente con el
In the prison of my life, he who wanted to be is locked up, when I close my eyes I talk to him pleasantly
Y me pregunta por mi vida y que sera si me siento bien
And he asks me about my life and what will happen if I feel good
Me roba el alma un recuerdo aunque aveces lo olvido
He steals my soul with a memory, although sometimes I forget it
Siento que todo va lento pero aun aqui sigo
I feel that everything is going slowly, but I'm still here
No queda mas que porsupuesto enamorarme de mis letras
There is nothing left but to of course fall in love with my lyrics
O jugar a que olvido a quien en mi alam dejo huella
Or play that I've forgotten who left a mark on my soul
Entre las cuadras de mi vida mi alma quedo atras
Between the blocks of my life, my soul has been left behind
Se drogo con tantos recuerdos que no quiere mas
It has been drugged with so many memories that it doesn't want any more
Ya no le pide mas deseos a esa estrella fugaz
It no longer asks for more wishes from that shooting star
La esquina y el hip hop lo rehabilitaran
The corner and hip hop will rehabilitate it
Entre las cuadras de mi vida mi alma quedo atras
Between the blocks of my life, my soul has been left behind
Se drogo con tantos recuerdos que no quiere mas
It has been drugged with so many memories that it doesn't want any more
Ya no le pide mas deseos a esa estrella fugaz
It no longer asks for more wishes from that shooting star
La esquina y el hip hop lo rehabilitaran
The corner and hip hop will rehabilitate it
Para poder sanar mis karmas debo hacer castillos de arena a lo que el agua los vuelva barro y el tiempo trasforme en piedra
In order to heal my karmas, I must make sandcastles for which the water turns them into mud and time transforms them into stone
Llueve aqui en la tierra no escampa
It's raining here on earth, it's not clearing up
Aunque no tengo rencores pero esto es como memtir y decir que ya no siento mas dolores
Although I have no grudges, but this is like lying and saying that I don't feel any more pain
Rumores se acobardan cuando llegan los sin sabores y los olores de la victoria con el olvido se dan amores
Rumors get scared when sorrows and the smells of victory give love with oblivion
Mientras tanto el camino se va limpiando de tanta piedra
Meanwhile, the path is being cleared of so much stone
En parte es bueno que tanta mierda -----
In part it's good that so much shit -----
Mi alma llena
My soul filled
Asi sigo, escribo y se percibe lo que digo entre todas esas letras no hay campo para sueños que se han ido
That's how I continue, I write and what I say is perceived, among all those letters there is no room for dreams that have gone
Para mantenerme vivo los mate lo he decidido
To keep me alive, I killed them, I decided
La mala para todo el hijueputa que me faltoneo siendo mi amigo
Bad for the motherfucker who dissed me being my friend
Entre las cuadras de mi vida mi alma quedo atras
Between the blocks of my life, my soul has been left behind
Se drogo con tantos recuerdos que no quiere mas
It has been drugged with so many memories that it doesn't want any more
Ya no le pide mas deseos a esa estrella fugaz
It no longer asks for more wishes from that shooting star
La esquina y el hip hop lo rehabilitaran
The corner and hip hop will rehabilitate it
Entre las cuadras de mi vida mi alma quedo atras
Between the blocks of my life, my soul has been left behind
Se drogo con tantos recuerdos que no quiere mas
It has been drugged with so many memories that it doesn't want any more
Ya no le pide mas deseos a esa estrella fugaz
It no longer asks for more wishes from that shooting star
La esquina y el hip hop lo rehabilitaran
The corner and hip hop will rehabilitate it
La esquins y el hip hop
The corner and hip hop
Olx en el beat
Olx on the beat





Writer(s): Esteban Camilo Hoyos Enriquez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.