Paroles et traduction Stan Mc - Se Van
Se
Van
They
Go
Away
Todos
Tus
Recuerdos
All
Your
Memories
De
Mi
Imaginación
y
Ya
From
My
Imagination
and
Ya
No
Estas
Más
You
Are
No
More
Se
Van
They
Go
Away
Se
Los
Lleva
El
Viento
The
Wind
Takes
Them
Away
Y
No
Quiero
Que
Tú
Vuelvas
Más
And
I
Don't
Want
You
to
Come
Back
Anymore
Jamas
Never
Se
Van
y
No
Los
Devolverá
El
Tiempo
They
Go
Away
and
Time
Will
Not
Bring
Them
Back
Se
Van
y
Sin
Camino
De
Regreso
They
Go
Away
and
With
No
Way
to
Return
Y
Para
Siempre
Se
Van
And
Forever
They
Go
Away
Se
Van
De
Aquí
They
Go
Away
From
Here
Se
Irán
De
Mi.
They
Will
Go
Away
From
Me.
Se
Van,
Se
Fueron
No
Los
Tuvimos
y
Jamás
Los
Detuvimos
They
Go
Away,
They
Were
Gone
We
Didn’t
Have
Them
and
We
Never
Stopped
Them
Se
Enriquecieron
Con
Mi
Cariño
y
Tus
Momentos
No
Fueron
Míos...
They
Were
Enriched
With
My
Affection
and
Your
Moments
Were
Not
Mine...
Y
Aunque
Me
Sentía
Extraño
And
Although
I
Felt
Strange
Seguí
Abrazando
Tu
Silencio
I
Kept
Embracing
Your
Silence
Esperando
Por
Ti
En
Mis
Noches
o
Que
Fueras
Mía
a
Tu
Regreso...
Waiting
for
You
in
My
Nights
or
for
You
to
Be
Mine
on
Your
Return...
Jamas
Tuve
Un
Pretexto
Para
No
Querer
Llevarte
En
Mis
Pensamientos
I
Never
Had
a
Pretext
Not
to
Want
to
Carry
You
in
My
Thoughts
En
Mis
Días,
En
Mis
Tardes,
En
Mis
Noches,
En
Mis
Diminutos
Sueños
In
My
Days,
in
My
Afternoons,
in
My
Nights,
in
My
Tiny
Dreams
Para
Contarte
De
Mi
Vida
y
Regalarte
Mis
Sentimientos
To
Tell
You
About
My
Life
and
Give
You
My
Feelings
Para
Enfrentarme
Ante
Mi
Por
Ti
y
Sin
Importar
Que
Se
Sentía
Por
Dentro...
To
Confront
Myself
Before
Me
for
You
and
Regardless
of
What
Was
Felt
Inside...
Es
Más,
Al
Contrario
De
Ti
Agradecido
Cada
Una
De
Tus
Sonrisas
What’s
More,
on
the
Contrary
to
You
Grateful
Each
One
of
Your
Smiles
Un
Buen
Gesto,
Un
Buen
Abrazo
o
De
Vez
En
Cuando
Una
Caricia
A
Good
Gesture,
a
Good
Hug
or
From
Time
to
Time
a
Caress
Por
Alegrar
Mis
Tristes
Días
y
Volverlos
Melodía
For
Gladdening
My
Sad
Days
and
Turning
Them
into
Melody
Por
Tus
Palabras
Aunque
Mudas...
For
Your
Words
Although
Mute...
Hoy
Te
Doy
Gracias
Por
Tu
Partida.
Today
I
Thank
You
for
Your
Leaving.
Se
Van
They
Go
Away
Todos
Tus
Recuerdos
All
Your
Memories
De
Mi
Imaginación
y
Ya
From
My
Imagination
and
Ya
No
Estas
Más
You
Are
No
More
Se
Van
They
Go
Away
Se
Los
Lleva
El
Viento
The
Wind
Takes
Them
Away
Y
No
Quiero
Que
Tú
Vuelvas
Más
And
I
Don't
Want
You
to
Come
Back
Anymore
Jamas...
Never...
Se
Van
y
No
Los
Devolverá
El
Tiempo
They
Go
Away
and
Time
Will
Not
Bring
Them
Back
Se
Van
y
Sin
Camino
De
Regreso
They
Go
Away
and
With
No
Way
to
Return
Y
Para
Siempre
Se
Van
And
Forever
They
Go
Away
Se
Van
De
Aquí
They
Go
Away
From
Here
Se
Irán
De
Mi.
They
Will
Go
Away
From
Me.
Se
Van
y
No
Los
Devolverá
El
Tiempo
They
Go
Away
and
Time
Will
Not
Bring
Them
Back
Se
Van
y
Sin
Camino
De
Regreso
They
Go
Away
and
With
No
Way
to
Return
Y
Para
Siempre
Se
Van
And
Forever
They
Go
Away
Se
Van
De
Aquí
They
Go
Away
From
Here
Se
Irán
De
Mi.
They
Will
Go
Away
From
Me.
Évaluez la traduction
1
Colombia Es Una Esquina
2 Se Van
3 Olvido y Vida
4 Sueño Despierto
5 Noche Eterna
6 Cuando Andas en Banda
7 Caminante
8 Témpanos de Hielo
9 Me Mantengo Ileso
10 Llueve
11 Encontrarte
12 Gane O Pierda
13 Intro
14 La Espina y el Dolor
15 Interludio
16 La Vida Con Calma
17 Voz Baja
18 Tiempos Peligrosos
19 Al Que Menos Deben
20 Volar Sin Irse Del Suelo
21 Outro
2 Se Van
3 Olvido y Vida
4 Sueño Despierto
5 Noche Eterna
6 Cuando Andas en Banda
7 Caminante
8 Témpanos de Hielo
9 Me Mantengo Ileso
10 Llueve
11 Encontrarte
12 Gane O Pierda
13 Intro
14 La Espina y el Dolor
15 Interludio
16 La Vida Con Calma
17 Voz Baja
18 Tiempos Peligrosos
19 Al Que Menos Deben
20 Volar Sin Irse Del Suelo
21 Outro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.