Paroles et traduction Stan Walker - Galaxy

Galaxy

Hey, uhuuu!
Not sure how I survived
Before I left this night
Before I came alive I was lost
I felt you pulling me, harder than gravity
Harder than anything i know
So in love with you,
There's nothing I won't do
I'll travel at the speed of light
So I can be right by your side
You make me feel like the whole world isn't real,
And I'm the only star in the sky, sky, sky
Chorus:
'Ey, there's no time or space
Everything just melts away when I'm lying here
In your galaxy
With you is my eternity
No place I rather be when I'm lying here
In your galaxy
Oh, oh, oh, oh. oh
In your galaxy
*With you is my eternity
No place I rather be when I'm lying here
In your galaxy
Oh, oh, oh, yeah
Like a comet to my heart
You illuminate that dark
Show me all the parts of me I've never seen
We come from different places, different constellations
When I'm with you I'm home, I'm home
You make it feel like the whole world isn't real,
And I'm the only star in the sky
Chorus:
'Ey, there's no time or space
Everything just melts away when I'm lying here
In your galaxy
With you is my eternity
No place I rather be when I'm lying here
In your galaxy
Oh, oh, oh, oh, oh
In your galaxy
With you is my eternity
No place I rather be when I'm lying here
In your galaxy
You healed every heartbreak
Took me on a journey
To a place so high
Way above the clouds
Don't matter where we go,
As long as I'm in your world
I never wanna be any place
Yeah
Chorus:
'Ey, there's no time or space
Everything just melts away when I'm lying here
In your galaxy
With you is my eternity
No place I rather be when I'm lying here
In your galaxy
Oh, oh, oh, oh, oh
In your galaxy
With you is my eternity
No place I rather be when I'm lying here
In your galaxy

Галактика

Эй, ухуу!
Не знаю, как я выжил,
Прежде чем покинул эту ночь,
Прежде чем ожил, я был потерян.
Я чувствовал, как ты тянешь меня, сильнее гравитации,
Сильнее всего, что я знаю.
Так влюблен в тебя,
Нет ничего, чего бы я не сделал.
Я буду путешествовать со скоростью света,
Чтобы быть рядом с тобой.
Ты заставляешь меня чувствовать, будто весь мир нереален,
И я единственная звезда на небе, небе, небе.
Припев:
Эй, нет ни времени, ни пространства,
Всё просто тает, когда я лежу здесь,
В твоей галактике.
С тобой моя вечность.
Нет места, где бы я предпочел быть, когда я лежу здесь,
В твоей галактике.
О, о, о, о, о.
В твоей галактике.
С тобой моя вечность.
Нет места, где бы я предпочел быть, когда я лежу здесь,
В твоей галактике.
О, о, о, да.
Как комета к моему сердцу,
Ты освещаешь эту тьму,
Показываешь мне все части меня, которых я никогда не видел.
Мы из разных мест, разных созвездий.
Когда я с тобой, я дома, я дома.
Ты заставляешь меня чувствовать, будто весь мир нереален,
И я единственная звезда на небе.
Припев:
Эй, нет ни времени, ни пространства,
Всё просто тает, когда я лежу здесь,
В твоей галактике.
С тобой моя вечность.
Нет места, где бы я предпочел быть, когда я лежу здесь,
В твоей галактике.
О, о, о, о, о.
В твоей галактике.
С тобой моя вечность.
Нет места, где бы я предпочел быть, когда я лежу здесь,
В твоей галактике.
Ты исцелила каждое разбитое сердце,
Отправила меня в путешествие
В место так высоко,
Далеко над облаками.
Неважно, куда мы идем,
Пока я в твоем мире.
Я никогда не хочу быть где-либо еще.
Да.
Припев:
Эй, нет ни времени, ни пространства,
Всё просто тает, когда я лежу здесь,
В твоей галактике.
С тобой моя вечность.
Нет места, где бы я предпочел быть, когда я лежу здесь,
В твоей галактике.
О, о, о, о, о.
В твоей галактике.
С тобой моя вечность.
Нет места, где бы я предпочел быть, когда я лежу здесь,
В твоей галактике.