Paroles et traduction Stan Walker - Tēnā Rā Koe / Thank You

Tēnā Rā Koe / Thank You

Yeah yeeeah yeeeah ooohh

Kāore i tū atu i a koe
Kei taku whakakai marihi
Awhina mai ana
Whakahau mai ana

Ko koe tōku hine toa
Ko koe anake rā te wāhine
I a ia tōku ngākau
Tōku toka tū moana

E kite ana e koe he ara whakaatu mai to aroha
Ahakoa to mamao i ahau
Kei tōku taha koe

Tēna rā koe kāore i rawaka
Ahakoa ngā pātari
Pou kore ana te aroha

Kore he kupu kē atu
Ka nui taku aroha
Tēna rā koe
Kia mōhio mai kore rawa e rawaka

Whakatika mai ai koe
Tohutohu mai ai koe
Kia pai ake tōku āhua

Ka porohe ana a
Kī mai ai koe hē ana murua
Tēna koa īnoi mōku
Tēna koa īnoi rā mōku

Tēna rā koe to manawanui kē
Aroha mai ana koe
E kite ana e koe he ara whakaatu mai to aroha
Ahakoa to mamao i au
Kei tōku taha koe

Tēna rā koe
Kāore i rawaka
Ahakoa ngā pātari
Pou kore ana te aroha

Kore he kupu kē atu
Ka nui taku aroha
Tēna rā koe
Kia mōhio mai kore rawa e rawaka

Tēna rā koe
Kāore i rawaka
Ahakoa ngā pātari

Pou kore ana te aroha
Kore he kupu kē atu
Ka nui taku aroha

Tēna rā koe
Kia mōhio mai kore rawa e rawaka

Tēna rā koe
Kia mōhio mai kore rawa e rawaka

Tēnā Rā Koe / Спасибо Тебе

Да, да, да, ооо

Никто не сравнится с тобой.
Ты - мой талисман,
Помогаешь мне,
Ведешь меня.

Ты - моя сильная женщина,
Ты - единственная,
Кто владеет моим сердцем,
Моя скала в бушующем море.

Я вижу, как твоя любовь освещает мне путь,
Даже когда ты далеко,
Ты рядом со мной.

Спасибо тебе, этих слов недостаточно,
Несмотря на все трудности,
Твоя любовь безгранична.

У меня нет других слов,
Так велика моя любовь.
Спасибо тебе,
Знай, что этих слов никогда не будет достаточно.

Ты исправляешь меня,
Ты направляешь меня,
Чтобы я стал лучше.

Когда я падаю,
Ты говоришь: "Это не страшно, я прощаю".
Пожалуйста, молись за меня,
Пожалуйста, молись за меня.

Спасибо тебе за твое терпение,
За твою любовь,
Я вижу, как твоя любовь освещает мне путь,
Даже когда ты далеко,
Ты рядом со мной.

Спасибо тебе,
Этих слов недостаточно,
Несмотря на все трудности,
Твоя любовь безгранична.

У меня нет других слов,
Так велика моя любовь.
Спасибо тебе,
Знай, что этих слов никогда не будет достаточно.

Спасибо тебе,
Этих слов недостаточно,
Несмотря на все трудности,

Твоя любовь безгранична.
У меня нет других слов,
Так велика моя любовь.

Спасибо тебе,
Знай, что этих слов никогда не будет достаточно.

Спасибо тебе,
Знай, что этих слов никогда не будет достаточно.