Paroles et traduction Stanaj - Love Me (MOTi & Terry McLove Remix - Extended Version)

I'ma make you a promise
Even Heaven itself couldn't hold me back
I will always be honest
I'ma give you my all, baby, that's a fact

Whenever you're closed off
I'ma kick in the door to your heart
Whenever your head's down
I'll be the light in your darkest night
I'ma make you a promise
I will give you my love and I won't hold back

Love me when I'm gone
Hold me when I'm not strong
Show me right from wrong
Trust me, I'm all yours
Love me when I fail
Hold me when I get scared
Call me, I'll be there
Trust me, I'm all yours

You're something special
I've never seen knives look like sparkling diamonds
You came to my rescue
And I was revived knowin' you'll be mine

When I'm closed off
You kick in the door to my heart
Whenever my head's down
You are the light in my darkest night

Love me when I'm gone
Hold me when I'm not strong
Show me right from wrong
Trust me, I'm all yours
Love me when I fail
Hold me when I get scared
Call me, I'll be there
Trust me, I'm all yours

When I'm closed off
You kick in the door to my heart
Whenever my head's down
You are the light in my darkest night

Love me when I'm gone (Ooh)
Hold me when I'm not strong
Show me right from wrong
Trust me, I'm all yours
Love me when I fail
Hold me when I get scared (Oh)
Call me, I'll be there (Me)
Trust me, I'm all yours (Yours)

Я дам тебе обещание.
Даже небеса не смогли удержать меня.
Я всегда буду честен.
Я отдам тебе все, что у меня есть, детка, это факт.

Всякий раз, когда ты закрыт.
Я вышибу дверь в твое сердце.
Всякий раз, когда твоя голова опущена.
Я буду светом в твоей самой темной ночи.
Я дам тебе обещание.
Я подарю тебе свою любовь и не буду сдерживаться.

Люби меня, когда я уйду.
Обними меня, когда я слаба.
Покажи мне, что правильно, а что нет.
Поверь мне, я весь твой.
Люби меня, когда я потерплю неудачу.
Обними меня, когда я испугаюсь.
Позвони мне, я буду рядом.
Поверь мне, я весь твой.

Ты нечто особенное.
Я никогда не видел ножей похожих на сверкающие бриллианты
Ты пришел мне на помощь.
И я возродился, зная, что ты будешь моей.

Когда я закрываюсь
Ты выбиваешь дверь в мое сердце.
Всякий раз, когда я опускаю голову.
Ты-свет в моей самой темной ночи.

Люби меня, когда я уйду.
Обними меня, когда я слаба.
Покажи мне, что правильно, а что нет.
Поверь мне, я весь твой.
Люби меня, когда я потерплю неудачу.
Обними меня, когда я испугаюсь.
Позвони мне, я буду рядом.
Поверь мне, я весь твой.

Когда я закрываюсь
Ты выбиваешь дверь в мое сердце.
Всякий раз, когда я опускаю голову.
Ты-свет в моей самой темной ночи.

Люби меня, когда я уйду (Ох).
Обними меня, когда я слаба.
Покажи мне, что правильно, а что нет.
Поверь мне, я весь твой.
Люби меня, когда я потерплю неудачу.
Обними меня, когда я испугаюсь (о).
Позвони мне, я буду там (я).
Поверь мне, я весь твой (твой).