Paroles et traduction Stand Atlantic - Burn In The Afterthought

Burn In The Afterthought

I think you're interesting, but damn me interesting's
When everything I need is close and out of reach
I wish you'd pull me in, but I don't belong
Say you'll keep me waiting, not for long
And I can't even though I should but I know I won't let go
'Cause I'm stuck living in the sparks that we always talk don't own

Keep me on the tip of your tongue
With all the shit that I've done
Sick of us picking up the pieces

I'll burn in the afterthought
It's all I've got left to give in to
Yeah, it's all fucked up
'Cause it's not enough
No, it's not enough

I think you're interesting, but is it pulling teeth
When everything I need is close and out of reach
Was happy in my walls, found myself in yours
Along with someone else and now we hate ourselves
And I can't even though I should but I know I won't let go
'Cause I'm stuck living in the sparks that we always talk don't own

(I guess) I'll burn in the afterthought
It's all I've got left to give in to
Yeah, it's all fucked up
'Cause it's not enough
No it's not enou-ahh-augh

Well get what we've done
Without doing anything
How did we get this far
We're not going anywhere
Respite and wildfire
And we'll guide the water in
Floating in grace of the fall 'til I flat line

Keep me on the tip of your tongue
With all the shit that I've done
Sick of us picking up the pieces

I'll burn in the afterthought
It's all I've got left to give in to
Yeah, it's all fucked up
'Cause it's not enough
No it's not enough

(Burn in the afterthought)
Keep me on the tip of your tongue
(Burn in the afterthought)
Take me with the shit that I've done
(Burn in the afterthought)
It's all I've got left to give in to

(Burn in the afterthought)
What's left to give in to
(Burn in the afterthought)
What's left to give in to
I guess I'll burn in the afterthought
It's all I've got left to give in to

Сгорю В Твоих Мыслях

Ты увлекательный, но, блин, увлекательный — это
Когда всё, что мне нужно, близко и вне досягаемости.
Жаль, что ты не притянешь меня, ведь я не твоя.
Скажи, что заставишь меня ждать, но недолго.
И я не могу, хоть и должна, но я знаю, что не отпущу,
Ведь я застряла, живя в искрах, которыми, как мы всегда говорим, не владеем.

Держи меня на кончике языка
Со всем дерьмом, что я натворила.
Надоело собирать осколки.

Я сгорю в твоих мыслях,
Это всё, что у меня осталось — сдаться.
Да, всё испорчено,
Потому что этого недостаточно.
Нет, этого недостаточно.

Ты увлекательный, но не вытягиваю ли я признание силой,
Когда всё, что мне нужно, близко и вне досягаемости?
Была счастлива в своих стенах, нашла себя в твоих,
Но с кем-то ещё, и теперь мы ненавидим себя.
И я не могу, хоть и должна, но я знаю, что не отпущу,
Ведь я застряла, живя в искрах, которыми, как мы всегда говорим, не владеем.

(Наверное) я сгорю в твоих мыслях,
Это всё, что у меня осталось — сдаться.
Да, всё испорчено,
Потому что этого недостаточно.
Нет, этого недостато-о-очно.

Что ж, получим то, что заслужили,
Ничего не делая.
Как мы зашли так далеко?
Нам некуда идти.
Передышка и пожар,
И мы направим воду внутрь,
Паря в грации падения, пока не умру.

Держи меня на кончике языка
Со всем дерьмом, что я натворила.
Надоело собирать осколки.

Я сгорю в твоих мыслях,
Это всё, что у меня осталось — сдаться.
Да, всё испорчено,
Потому что этого недостаточно.
Нет, этого недостаточно.

(Сгорю в твоих мыслях)
Держи меня на кончике языка.
(Сгорю в твоих мыслях)
Прими меня со всем дерьмом, что я натворила.
(Сгорю в твоих мыслях)
Это всё, что у меня осталось — сдаться.

(Сгорю в твоих мыслях)
Что осталось, чтобы сдаться?
(Сгорю в твоих мыслях)
Что осталось, чтобы сдаться?
Наверное, я сгорю в твоих мыслях,
Это всё, что у меня осталось — сдаться.