Paroles et traduction Stand High Patrol - Home Made

Home Made

I'll tell you a story
About the Patrol of the High Stands
The Three Musketeers come from the west of France
One rainy day when I was 15 years old in my room
I decided to try singing on the kick of a tune
Even if the result was not that good
I was glad and very proud
Thus I decided to carry on
Writing lyrics for the fun
Three years and half later
I met my friend called "Rootystepper"
He introduced me to the operator
The legendary "McGyver"

We played in pubs, we played in clubs
Everytime we came with fresh dub-a-dubs
Step by step, we went up
Trust me boy, we won't stop
We played in pubs, we played in clubs
Everytime we came with fresh dub-a-dubs
Step by step, we went up
Trust me boy, we won't stop

Braba this is your one
Braba straight from the dungeon
Braba this is your one
Braba straight from the dungeon

Going to the job during the day time
Building drops during the whole night
Testing those ones during the week-end
Releasing songs which are working

For a while we make our own way
From Monday till the Sunday
To get by as best one can

We played in pubs, we played in clubs
Everytime we came with fresh dub-a-dubs
Step by step, we went up
Trust me boy, we won't stop
We played in pubs, we played in clubs
Everytime we came with fresh dub-a-dubs
Step by step, we went up
Trust me boy, we won't stop

From the west coast (here come the dub-a-dub sound)
From the west coast (here come the dub-a-dub sound)
D U B A D U B it's a motherfucking style
That will rule the country
D U B A D U B dub-a-dub versatile inna all the party
On the party
On the party
On the party
On the party
On the party
On the party-ty-ty-ty-ty-ty-ty

Braba this is your one
Braba straight from the dungeon
Braba this is your one
Braba straight from the dungeon
Here come the dub-a-dub sound
Here come the dub-a-dub sound

Сделано дома

Я расскажу тебе историю
О патруле высоких стендов
Три мушкетера с запада Франции
Однажды в дождливый день, когда мне было 15 лет, я был у себя в комнате
Я решил попробовать спеть под бит мелодии
Даже если результат был не таким уж хорошим
Я был рад и очень горд
Поэтому я решил продолжать
Писать тексты для удовольствия
Три с половиной года спустя
Я встретил своего друга по имени "Рутистеппер"
Он познакомил меня с оператором
Легендарным "МакГайвером"

Мы играли в пабах, мы играли в клубах
Каждый раз мы приходили со свежими даб-а-дабами
Шаг за шагом мы поднимались
Поверь мне, мальчик, мы не остановимся
Мы играли в пабах, мы играли в клубах
Каждый раз мы приходили со свежими даб-а-дабами
Шаг за шагом мы поднимались
Поверь мне, мальчик, мы не остановимся

Браба, это твоя
Браба, прямо из подземелья
Браба, это твоя
Браба, прямо из подземелья

Днем я хожу на работу
Всю ночь напролет создаю дропы
Тестирую их на выходных
Выпускаю песни, которые работают

Какое-то время мы идем своим путем
С понедельника по воскресенье
Чтобы выжить как можно лучше

Мы играли в пабах, мы играли в клубах
Каждый раз мы приходили со свежими даб-а-дабами
Шаг за шагом мы поднимались
Поверь мне, мальчик, мы не остановимся
Мы играли в пабах, мы играли в клубах
Каждый раз мы приходили со свежими даб-а-дабами
Шаг за шагом мы поднимались
Поверь мне, мальчик, мы не остановимся

С западного побережья (вот и звук даб-а-даб)
С западного побережья (вот и звук даб-а-даб)
D U B A D U B это чертовски крутой стиль
Который будет править страной
D U B A D U B даб-а-даб универсален на любой вечеринке
На вечеринке
На вечеринке
На вечеринке
На вечеринке
На вечеринке
На вечеринке-ке-ке-ке-ке-ке-ке

Браба, это твоя
Браба, прямо из подземелья
Браба, это твоя
Браба, прямо из подземелья
Вот и звук даб-а-даб
Вот и звук даб-а-даб