Paroles et traduction Standing Egg feat. Jisim - So High

So High

구름 위로만 걷는 것 같아
이러다 날아 갈 것만 같아
모두 다 나를 보고 있잖아
그녀가 내 손을 잡고 있어
내가 먼저 말할까
조금 더 기다려볼까
고민했지 thousand times
망설이기를 며칠 밤
하지만 그녀가 날
갑자기 나를 찾아와
먼저 좋아한다 말하잖아
baby so high 그래 어쩌면
꿈일지도 몰라
나조차 믿겨지지 않아 that's why
한 번도 느껴본 적 없는 밤
내일 아침 이 모든 게
다 사라진대도 it's alright
네가 어떻게 가진 거냐고
그녀에게 무슨짓을 했냐고
모두가 말하는데
다 깨지기만 바라는데
아직 내 손을 잡고 있어
내가 먼저 말할까
조금 더 기다려볼까
고민했지 thousand times
망설이기를 며칠 밤
하지만 그녀가 날
갑자기 나를 찾아와
먼저 좋아한다 말하잖아
baby so high 그래 어쩌면
꿈일지도 몰라
나조차 믿겨지지 않아 that's why
한 번도 느껴본 적 없는 밤
내일 아침 이 모든 게
다 사라진대도 it's alright
네가 갑작스레 내게 다가와서
오늘 완전 out of mind 됐어
정신 차리고 볼을 꼬집어 봤는데
느낌이 와 그래 안 취했어
설령 오늘뿐이라도 줄 수 있어
나는 diamond
꿈에 그리던 널 내 품에 담아
역시 사람은 그리는 그 꿈을 닮아
baby so high 그래 어쩌면
진심인지 몰라
눈빛을 느낄 수가 있어 that's why
이대로 믿고 싶어 너의 맘
내일 아침 이 모든 게
다 사라진대도
baby so high 그래 어쩌면
꿈일지도 몰라
나조차 믿겨지지 않아 that's why
한 번도 느껴본적 없는 밤
내일 아침 이 모든 게
다 사라진대도 it's alright

So High

It feels like I'm walking on clouds
Like I'm about to fly away
Everyone is looking at me
She's holding my hand
Should I speak first?
Should I wait a little longer?
I've thought about it a thousand times
Hesitated for several nights
But she came to me
Suddenly, she came looking for me
And she said she liked me first
Baby so high, maybe
It's a dream
I can't even believe it, that's why
It's a night like I've never felt before
Even if everything disappears tomorrow morning
It's alright
How did you get it?
What did you do to her?
Everyone says
They just want it to break
She's still holding my hand
Should I speak first?
Should I wait a little longer?
I've thought about it a thousand times
Hesitated for several nights
But she came to me
Suddenly, she came looking for me
And she said she liked me first
Baby so high, maybe
It's a dream
I can't even believe it, that's why
It's a night like I've never felt before
Even if everything disappears tomorrow morning
It's alright
You suddenly approached me
I'm completely out of mind today
I pinched my cheek to check if I'm awake
And I feel it, yes, I'm not drunk
Even if it's just for today, I can give it to you
I'm a diamond
I hold you, the one I dreamed of, in my arms
After all, people resemble the dreams they have
Baby so high, maybe
I don't know if it's real
I can feel your eyes, that's why
I want to believe you like this
Even if everything disappears tomorrow morning
It's alright
Baby so high, maybe
It's a dream
I can't even believe it, that's why
It's a night like I've never felt before
Even if everything disappears tomorrow morning
It's alright