Paroles et traduction Standing Egg - A Perfect Day

A Perfect Day

A perfect day It's holiday
어제와 똑같아 아무렇지 않아
A perfect day It's holiday
눈부신 세상에 한 사람만 없을 뿐이야
예쁘게 화장을 하고
어제 새로 샀던 옷을 입고
오랜만에 만난 친구와
보고 싶었던 영화도 보고
예쁜 테라스에 앉아
좋아하는 커피도 한 잔
날이 저물어 가지만
이야기는 끝나지않아
오늘 하루는 나에게
너무 완벽한 날이었어
너와 잘 지내냐고 묻기 전까지
A perfect day It's holiday
어제와 똑같아 아무렇지 않아
A perfect day It's holiday
눈부신 세상에 한 사람만 없을 뿐이야
내가 가는 거리마다
듣고 싶었던 노래가 나와
오늘따라 더 파란 하늘
선선하게 불어오는 바람
예쁜 테라스에 앉아
좋아하는 커피도 한잔
날이 저물어 가지만
이야기는 끝나지 않아
오늘 하루는 나에게
너무 완벽한 날이었어
너와 잘 지내냐고 묻기 전까지
A perfect day It's holiday
어제와 똑같아 아무렇지 않아
A perfect day It's holiday
눈부신 세상에 한 사람만 없을 뿐이야
A perfect day It's holiday
어제와 똑같아 아무렇지 않아
A perfect day It's holiday
눈부신 세상에 한 사람만 없을 뿐이야

Идеальный день

Идеальный день, праздник.
Как вчера, ничего не изменилось.
Идеальный день, праздник.
В этом ослепительном мире не хватает только тебя.
Красиво накрасился,
Надел одежду, которую вчера купил,
Встретился с другом, которого давно не видел,
Посмотрел фильм, который хотел посмотреть,
Сидел на красивой террасе,
Выпил чашечку любимого кофе.
День подходит к концу,
Но разговор не заканчивается.
Сегодняшний день для меня
Был таким идеальным.
Пока меня не спросили, как у тебя дела.
Идеальный день, праздник.
Как вчера, ничего не изменилось.
Идеальный день, праздник.
В этом ослепительном мире не хватает только тебя.
На каждой улице, по которой я иду,
Играет музыка, которую я хотел услышать.
Сегодня небо особенно голубое,
И дует прохладный ветерок.
Сидел на красивой террасе,
Выпил чашечку любимого кофе.
День подходит к концу,
Но разговор не заканчивается.
Сегодняшний день для меня
Был таким идеальным.
Пока меня не спросили, как у тебя дела.
Идеальный день, праздник.
Как вчера, ничего не изменилось.
Идеальный день, праздник.
В этом ослепительном мире не хватает только тебя.
Идеальный день, праздник.
Как вчера, ничего не изменилось.
Идеальный день, праздник.
В этом ослепительном мире не хватает только тебя.