Paroles et traduction Standing Egg - Aloha

Aloha

처음 듣는 노래
처음 걷는 길
처음 보는 바다
처음 보는 별
네가 없는 나처럼 낯설기만해
Aloha aloha 밤하늘보다 짙어져가는 나의사랑
Aloha aloha 눈부시도록 아름다웠던 나의 사랑
혼자서 듣는 노래
혼자 걷는 길
혼자 보는 바다
혼자 보는 별
내가 없는 너처럼 익숙해질까
Aloha aloha 밤하늘보다 짙어져가는 나의사랑
Aloha aloha 눈부시도록 아름다웠던 나의 사랑
Aloha aloha 낯선꿈처럼 스쳐지나간 나의사랑
아려와 아려와 없던일처럼 멀어져간 나의사랑
Aloha aloha 눈부시도록 아름다웠던 나의 사랑

Aloha

The first song that I heard
The first path that I walked
The first ocean that I saw
The first star that I gazed upon
Without you, I am like a stranger
Aloha aloha, my love that is darker than the night sky
Aloha aloha, my love that once shone so brightly
The song that I listen to alone
The path that I walk alone
The ocean that I watch alone
The star that I gaze upon alone
Will I grow accustomed to you, as you have to me?
Aloha aloha, my love that is darker than the night sky
Aloha aloha, my love that once shone so brightly
Aloha aloha, my love that passed me by, like a distant dream
I know, I know that you are gone, just as if you had never existed
Aloha aloha, my love that once shone so brightly