Paroles et traduction Standing Egg - Little Star

Little Star

눈을 감고 내가 하는 이야길 잘 들어봐
나의 얘기가 끝나기 전에 너는 꿈을 꿀 거야
Little star tonight
밤새 내가 지켜줄 거야
처음 너를 만났을 땐 정말 눈이 부셨어
너의 미소를 처음 봤을 땐 세상을 다 가졌어
Little star tonight
밤새 내가 지켜줄 거야
내 품에 안긴 채 곤히 잠든 널 보면
나는 잠시도 눈을 뗄 수 없어
이렇게 예쁜데 숨이 멎을 것 같아
내가 어떻게 잠들 수 있겠니
나의 사랑 나의 전부 하늘이 내린 천사
나의 두 눈을 나의 세상을 모두 훔쳐버렸어
Little star tonight
밤새 내가 지켜줄 거야
내 품에 안긴 채 곤히 잠든 널 보면
나는 잠시도 눈을 뗄 수 없어
이렇게 예쁜데 숨이 멎을 것 같아
내가 어떻게 잠들 수 있겠니
눈을 감고 내가 하는 이야길 잘 들어봐
나의 얘기가 끝나기 전에 너는 꿈을 꿀 거야
Little star tonight
밤새 내가 지켜줄 거야
내 사랑 tonight
밤새 내가 지켜줄 거야
평생 내가 지켜줄 거야

Маленькая звёздочка

Закрой глаза и послушай мою историю,
Ты уснёшь, прежде чем я закончу свой рассказ.
Маленькая звёздочка, сегодня ночью
Я буду охранять твой сон.
Когда я впервые встретил тебя, ты ослепила меня.
Когда я впервые увидел твою улыбку, мне показалось, что я владею всем миром.
Маленькая звёздочка, сегодня ночью
Я буду охранять твой сон.
Когда я вижу, как ты мирно спишь в моих объятиях,
Я не могу отвести от тебя глаз.
Ты такая красивая, что у меня захватывает дух.
Как я могу уснуть?
Моя любовь, всё мое, ангел, посланный небесами,
Ты украла мои глаза, мой мир.
Маленькая звёздочка, сегодня ночью
Я буду охранять твой сон.
Когда я вижу, как ты мирно спишь в моих объятиях,
Я не могу отвести от тебя глаз.
Ты такая красивая, что у меня захватывает дух.
Как я могу уснуть?
Закрой глаза и послушай мою историю,
Ты уснёшь, прежде чем я закончу свой рассказ.
Маленькая звёздочка, сегодня ночью
Я буду охранять твой сон.
Любовь моя, сегодня ночью
Я буду охранять твой сон.
Я буду охранять тебя всю жизнь.