Paroles et traduction Standing Egg - Love Is You

Love Is You

벌써 우리 집이네 헤어지기 싫은데
이젠 너의 집까지 내가 바래다줄게
밤새 손을 잡고 걷다가 다시 아침이 밝아오면
그땐 그 자리에 멈춰서 둘로 나눠지기로 해
오늘은 오늘은 오늘은 오늘은 밤이 찬데
내일은 내일은 내일은 내일은 좀 더 추워질텐데
여기서 여기서 여기서 여기서 돌아갈게
조금 더 조금 더 조금 더 조금 더 너를 안고 있을게
사랑은 사랑은
함께 손을 잡고 걸어가다가
사랑은 사랑은
왔던 길로 혼자 돌아가는 것
사랑이란 건 바래다주는 건가 봐
우리 이별까지만 함께 가는 거니까
왔던 길로 혼자 돌아가 쌓인 추억들을 밟아가
조금 오래 걸릴 것 같아 많이 사랑했으니까
오늘은 오늘은 오늘은 오늘은 밤이 찬데
내일은 내일은 내일은 내일은 좀 더 추워질텐데
여기서 여기서 여기서 여기서 돌아갈게
조금 더 조금 더 조금 더 조금 더 너를 안고 있을게
사랑은 사랑은
함께 손을 잡고 걸어가다가
사랑은 사랑은
왔던 길로 혼자 돌아가는 것
love is you love is you
아무리 발길을 돌려세워도
love is you love is you
결국 내 생각의 끝은 너 하나

Love Is You

We're at my place now, but I don't want to say goodbye
I'll walk you home tonight, like I always do
We'll hold hands all night long, and when morning comes
We'll stop right here and split our ways
Tonight, tonight, tonight, it's cold
Tomorrow, tomorrow, tomorrow, it'll be even colder
I'll turn around right here and go back
I'll hold you a little longer, just a little longer
Love is love is
Walking hand in hand and then
Love is love is
Going back all alone
Love is walking you home
Because we're only together until we're not
I'll go back the way we came and step on the memories
I think it'll take me a while because I loved you so much
Tonight, tonight, tonight, it's cold
Tomorrow, tomorrow, tomorrow, it'll be even colder
I'll turn around right here and go back
I'll hold you a little longer, just a little longer
Love is love is
Walking hand in hand and then
Love is love is
Going back all alone
love is you love is you
No matter how many times I turn around
love is you love is you
My thoughts always lead me back to you