Paroles et traduction Standing Egg - Rainbow Song
O-rae-jeon-e
ham-gge-deud-deon
no-rae-ga
In
the
sky,
above
the
clouds,
there's
a
rainbow
Bal-geol-eum-eul
da-shi
meom-chweo-seo-ge
hae
As
I
look
at
it,
I
can't
help
but
think
of
you
I
geo-ri-e
seo
neo-reul
neu-ggil-su-iss-eo
On
the
other
side
of
this
rainbow,
I'm
waiting
for
you
Neol
i-gos-e
seo
ggok-da-shi
man-nal-geot-gat-a
I'm
watching
you,
as
you
walk
towards
me
Neo-il-gga-bwa
han-beon-deo
ba-ra-bo-go
You're
more
beautiful
than
a
thousand
sunsets
Neo-il-gga-bwa
ja-ggu
dol-a-bo-ge
dwae
You're
more
radiant
than
a
thousand
stars
Eo-di
seon-ga
gat-eun
no-rae-reul
deud-go
Where
can
I
find
a
rainbow
like
you?
Nal
saeng-gak-ha-myeo
neo-yeok-shi
meom-chweo-iss-eul-gga
As
I
continue
living,
I
can't
help
but
think
of
you
O-raen-jeon-e
ham-gge-deud-deon
no-rae-ga
In
the
sky,
above
the
clouds,
there's
a
rainbow
Geo-ri-e-seo
nae-ge
u-yeon-hi
deul-ryeo-on-geot-cheo-reom
On
the
other
side
of
this
rainbow,
I'm
waiting
for
you
Sal-a-ga-da
han-beon-jjeum
u-yeon-hi
man-nal-geot-gat-a
You're
more
beautiful
than
a
thousand
dreams
Sa-rang-haett-deon
geu-mo-seub
geu-dae-ro
As
much
as
I
love
you,
I
love
this
rainbow
too
Nae
sa-rang-i
geu-dae-ro-in-geot-cheo-reom
Because
it
reminds
me
of
you
Bal-geol-eum-i
yeo-gil
chat-neun-geot-cheo-reom
The
rainbow
is
a
bridge,
connecting
us
Ggok
man-nal-ggeo-ya
ji-geum
i-no-rae
cheo-reom
As
I
look
at
the
rainbow,
I
can't
help
but
smile
Nal
sa-rang-ha-neun
ne-mam-do
gat-eul-te-ni-gga
I
love
you
more
than
anything
in
the
world
O-raen-jeon-e
ham-gge-deud-deon
no-rae-ga
In
the
sky,
above
the
clouds,
there's
a
rainbow
Geo-ri-e-seo
nae-ge
u-yeon-hi
deul-ryeo-on-geot-cheo-reom
On
the
other
side
of
this
rainbow,
I'm
waiting
for
you
Sal-a-ga-da
han-beon-jjeum
u-yeon-hi
man-nal-geot-gat-a
You're
more
beautiful
than
a
thousand
dreams
Sa-rang-haett-deon
geu-mo-seub
geu-dae-ro
As
much
as
I
love
you,
I
love
this
rainbow
too
Un-myeong-cheo-reom
a-ni-myeon
u-yeon-cheo-reom
If
it's
not
fate,
then
it's
destiny
U-ri-ga
da-shi
ye-jeon-cheo-reom
man-nal-su
itt-da-myeon
If
we
keep
walking
towards
each
other,
we'll
meet
Neo-e-ge
na
hae-ju-go
ship-eun
mal-i
ha-na-iss-eo
I
have
only
one
thing
to
say
to
you
Neol
da-shi-neun
noh-chi-ji
anh-eul-gge
Please
don't
let
go
of
my
hand
O-raen-jeon-e
ham-gge-deud-deon
no-rae-ga
In
the
sky,
above
the
clouds,
there's
a
rainbow
Geo-ri-e-seo
nae-ge
u-yeon-hi
deul-ryeo-on-geot-cheo-reom
On
the
other
side
of
this
rainbow,
I'm
waiting
for
you
Sal-a-ga-da
han-beon-jjeum
u-yeon-hi
man-nal-geot-gat-a
You're
more
beautiful
than
a
thousand
dreams
Sa-rang-haett-deon
geu-mo-seub
geu-dae-ro
As
much
as
I
love
you,
I
love
this
rainbow
too
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.