Paroles et traduction Standing Egg - She Is Back

친구들은 모두 위로하며 말했지
첫사랑은 이뤄지지 않아
그때마다 나도 지지 않고 말했지
사랑이 모두 다 같진 않아
언제나 간직했어 널 내 안에
어느 날 기적처럼 넌 내 앞에
She's back, she's back
다시 네가 내 곁에
이렇게 나에게 웃고 있어 귀엽게
널 만나 얼마나 내가 행복해졌는지 몰라
꿈이 아니길 oh, she's back
Lalalalalalalala
La, la, la, lalalalalalalala
La, la, la, lalalalalalalala
앞머리가 짧아졌네 더 예뻐 보여
바뀐 머리 색깔도 어울려(어울려)
이젠 나도 그런 너에게 어울리는
너만을 위한 남자가 될게
언제나 간직했어 널 내 안에
어느 날 기적처럼 넌 내 앞에
She's back, she's back
다시 네가 내곁에
이렇게 나에게 웃고 있어 귀엽게
널 만나 얼마나 내가 행복해졌는지 몰라(야이야이야)
꿈이 아니길 oh, she's back
She's back, she's back
다시 네가 내 곁에
이렇게 나에게 웃고 있어 귀엽게
널 만나 얼마나 내가 행복해졌는지 몰라(야이야이야)
꿈이 아니길 oh, she's back
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala
La, la, la, lalalalalalalala
La, la, la, lalalalalalalala

Все мои друзья утешали меня и говорили: "Боже мой.
Моя первая любовь не сбывается.
Каждый раз, повторяю, без поддержки.
Любовь-это не одно и то же.
Я всегда держал тебя в себе.
Однажды, как чудо, ты передо мной.
Она вернулась, она вернулась.
И снова ты со мной.
Ты так улыбаешься мне, милый.
Я не знаю, как счастлива встретить тебя.
о, она вернулась,
Лалалалалалалала
Ла, ла, ла, лалалалалалалала
Ла, ла, ла, лалалалалалалала
Моя челка короче и выглядит симпатичнее.
Смени цвет волос.)
Теперь я тот, кто тебе подходит.
Я буду единственным мужчиной для тебя.
Я всегда держал тебя в себе.
Однажды, как чудо, ты передо мной.
Она вернулась, она вернулась.
Ты снова подо мной.
Ты так улыбаешься мне, милый.
Не знаю, как я рада встрече с тобой.)
о, она вернулась.
Она вернулась, она вернулась.
И снова ты со мной.
Ты так улыбаешься мне, милый.
Не знаю, как я рада встрече с тобой.)
о, она вернулась,
Лалалалалалалала,
Лалалалалалалала
Ла, ла, ла, лалалалалалалала
Ла, ла, ла, лалалалалалалала