Paroles et traduction Standing Egg - You Are In My Heart

You Are In My Heart

언제부터 이랬던 걸까
내가 변했던 걸까 널 널 볼 때면
내 마음엔 설렘 가득해
니가 있는 풍경이 난 난 좋은걸
너를 만나러 가는 이 길은
내게 소풍을 떠나듯 설레어
넌 내 안에 숨을 쉬어
넌 내 안에 꿈을 줘 모든 게 새로워
넌 내 안에 휴식 같은
평온한 맘을 줘
지치고 눈물 날 때
숨이 조금 차도 괜찮아
느려져도 괜찮아 너 너 함께면
열지 않은 비밀 주머니
그래서 더 좋은 걸 넌 넌 신비해
너를 볼 때면 항상 나오는 표정
세상을 다 품은 내 미소
넌 내 안에 숨을 쉬어
넌 내 안에 꿈을 줘 모든 게 새로워
넌 내 안에 휴식 같은
평온한 맘을 줘
지치고 눈물 날 때
어느새 깊이도 빠져 버린 나
이젠 헤어날 올 수도 없는 걸
이런 내 모습이 어색하지만
그대라서 괜찮아
넌 내 안에 숨을 쉬어
넌 내 안에 꿈을 줘 매일이 설레어
넌 내 안에 숨을 쉬고
넌 내 안에 휴식 같은
평온한 맘을 줘
너여서 행복한 걸
내 안에 꿈처럼 휴식처럼 내 안에

Ты в моем сердце

С каких пор это началось?
Может, я изменился? Когда вижу тебя,
Мое сердце переполняется волнением.
Мне нравится пейзаж, где есть ты.
Эта дорога к тебе,
Волнительна, как путешествие.
Ты дышишь во мне.
Ты даришь мне мечты. Все стало новым.
Ты как отдых во мне,
Даришь спокойствие.
Когда я устал и хочется плакать,
Даже если немного задыхаюсь, все в порядке.
Даже если замедляюсь, все в порядке, если ты рядом.
Нераскрытый тайный карман,
Поэтому ты еще более прекрасна. Ты такая загадочная.
Выражение лица, которое всегда появляется, когда я вижу тебя,
Моя улыбка, охватывающая весь мир.
Ты дышишь во мне.
Ты даришь мне мечты. Все стало новым.
Ты как отдых во мне,
Даришь спокойствие.
Когда я устал и хочется плакать,
Я уже так глубоко влюблен,
Что теперь не могу выбраться.
Мне непривычно такое состояние,
Но раз это ты, то все в порядке.
Ты дышишь во мне.
Ты даришь мне мечты. Каждый день волнителен.
Ты дышишь во мне,
Ты как отдых во мне,
Даришь спокойствие.
Я счастлив, что это ты.
Как мечта, как отдых во мне.