Standly - Que Tengo Que Hacer (Con Mario Laletrapesa) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Standly - Que Tengo Que Hacer (Con Mario Laletrapesa)




Que Tengo Que Hacer (Con Mario Laletrapesa)
Que Tengo Que Hacer (Avec Mario Laletrapesa)
¿Qué tengo que hacer pa′ que te vueles conmigo?
Que dois-je faire pour que tu t'enfuies avec moi ?
Vamos a dejar el pasado atrás
Oublions le passé
¿Baby, donde estás? Que yo, de verdad, no puedo olvidarte
Bébé, es-tu ? Je ne peux vraiment pas t'oublier
Y que tienes detrás un par de fecas que ya quieren darte
Et je sais que tu as quelques imbéciles derrière toi qui veulent te donner
Diabla que conmigo peca, comigo se va; eres algo aparte
Diable, tu péchés avec moi, tu pars avec moi, tu es quelque chose à part
Siempre se pone coqueta y en la soledad tengo que buscarte
Tu es toujours coquette et je dois te chercher dans la solitude
Baby, desde el inicio eres mi vicio y tengo que probarte
Bébé, depuis le début, tu es mon vice et je dois te goûter
Contigo tiro la misión y, aunque vaya a juicio, todo te voy a darte
Avec toi, je lance la mission et, même si je suis jugé, je te donnerai tout
Él sabe que eres mía, que se ponga vi'o; yo soy el que te parte
Il sait que tu es à moi, qu'il se fasse violent, c'est moi qui te brise
Con usted yo voy a andar, no me voy a asustar; amor no va a faltarte
Je vais marcher avec toi, je n'aurai pas peur, l'amour ne te manquera pas
y yo no podemos ser menos que amigos
Nous ne pouvons pas être moins qu'amis
No te hagas la importante, si te gustan cantantes, un amor a lo vi′o
Ne fais pas la princesse, si tu aimes les chanteurs, un amour sauvage
Ma-ma-mami, ven conmigo, tu novio es una plasta
Ma-ma-mami, viens avec moi, ton petit ami est un crétin
Contigo la vivo y esta noche se gasta
Je vis avec toi et ce soir, on va dépenser
Tiene un booty, cuerpo de gimnasta
Elle a un cul, un corps de gymnaste
Le gustan los flaites, a ella le gustan los gangsta'
Elle aime les voyous, elle aime les gangsters
Baby, ya son las three, eres mi actriz
Bébé, il est trois heures, tu es mon actrice
El mundo te compré, todo es para ti
Je t'ai acheté le monde, tout est pour toi
Bebé, yo paso a buscarte
Bébé, je vais te chercher
Prendemo' otro philie y nos vamo′ pa′ Marte
On allume un autre philie et on s'en va sur Mars
Diabla que conmigo peca, comigo se va, eres algo aparte
Diable, tu péchés avec moi, tu pars avec moi, tu es quelque chose à part
Siempre se pone coqueta y en la soledad tengo que buscarte
Tu es toujours coquette et je dois te chercher dans la solitude
Baby, desde el inicio eres mi vicio y tengo que probarte
Bébé, depuis le début, tu es mon vice et je dois te goûter
Contigo tiro la misión y, aunque vaya a juicio, todo te voy a darte
Avec toi, je lance la mission et, même si je suis jugé, je te donnerai tout
¿Qué tengo que hacer pa' que te vueles conmigo?
Que dois-je faire pour que tu t'enfuies avec moi ?
Vamos a dejar el pasado atrás
Oublions le passé
Somos diferentes, pero a me gusta tu cola (tu cola)
Nous sommes différents, mais j'aime ton cul (ton cul)
Los pasajes a Viña, su pitito y nos vamos a ver las olas
Les billets pour Viña, son petit cul et on va voir les vagues
Yo te prometo que por nada del mundo te dejo sola
Je te promets que je ne te laisserai jamais seule
Tu cuerpo se ve muy rico, yo ni me lo explico, se mi polola
Ton corps a l'air si bon, je ne peux pas l'expliquer, sois ma petite amie
(Diabla que conmigo peca, comigo se va; eres algo aparte)
(Diable, tu péchés avec moi, tu pars avec moi, tu es quelque chose à part)
(Siempre se pone coqueta y en la soledad tengo que buscarte)
(Tu es toujours coquette et je dois te chercher dans la solitude)
JH Producer (Joseto)
JH Producer (Joseto)
Leletrapesa (Lanzado de San Felipe)
Leletrapesa (Lancé de San Felipe)
La casa (todo te voy a darte)
La maison (je te donnerai tout)





Writer(s): Camilo Fernando Paredes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.