Stando - Мы встанем - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Stando - Мы встанем




Мы встанем
We Will Rise
Нас никому не опустить на колени моя страна мое поколенье
Nobody will make us kneel, my country, my people
Мы снова встанем
We will rise again
И залижем раны
And heal our wounds
Вещают дикторы с телеэкранов
Dictators broadcast from TV screens
Нас никому не опустить на колени моя страна мое поколенье
Nobody will make us kneel, my country, my people
Мы снова встанем
We will rise again
И залижем раны
And heal our wounds
Вещают дикторы с телеэкранов
Dictators broadcast from TV screens
Доносятся крики прямо из автозака
Shouts come from the paddy wagon
Они уже давно стали частью саркофага
They've become part of the sarcophagus
Там пять на одного месят
Five beat one, smearing
Свободный народ
The free people
И эти черти водят
And these devils lead
Кровавый хоровод
A bloody round dance
Ты посмотри там ведь женщина вышла с цветами
Look over there, a woman came out with flowers
Эти ублюдки потеряли грани
These bastards have lost their minds
Давай с тобой мы быстро освежим ей память
Let's quickly refresh her memory
Пару ударов ногами
A couple of kicks
После ещё пару
Then a couple more
Нас никому не опустить на колени моя страна мое поколенье
Nobody will make us kneel, my country, my people
Мы снова встанем
We will rise again
И залижем раны
And heal our wounds
Вещают дикторы с телеэкранов
Dictators broadcast from TV screens
Нас никому не опустить на колени моя страна мое поколенье
Nobody will make us kneel, my country, my people
Мы снова встанем
We will rise again
И залижем раны
And heal our wounds
Вещают дикторы с телеэкранов
Dictators broadcast from TV screens
Силовики превратились в бандитов
Law enforcement officers have turned into bandits
Их кошельки полны ценой убитых
Their wallets are full at the cost of the dead
И сотни матерей
And hundreds of mothers
Плачут потерявших сына
Mourn for their lost sons
Ведь забрала его бело-синяя машина
Because the blue and white car took him away
Кровь не смоет с рук предателя отдел карателей
The blood of traitors cannot be washed from the hands of the executioners
Их посылают убивать
They are sent to kill
Приказ от надзирателя
By order of the overseer
Щиты дубины в руки сомкнув ряды и рубят
Shields, batons in hand, closing ranks and fighting
И оставляя за собой поломанные судьбы
And leaving broken fates behind them
Мы не сдаемся коли есть силы наша страна свобода
We will not give up if we have the strength of our country, freedom
Наши прадеды чтимы
Our great-grandfathers are honored
А может хватит уже воевать
Maybe it's enough to fight
Ведь мы один народ устали погибать
Because we are one people, tired of dying
Давайте вместе откроем глаза
Let's open our eyes together
Сложим щиты на землю
Put down our shields
Тогда возможно утихнет толпа
Then perhaps the crowd will calm down
Но цель свободы неизменна
But the goal of freedom remains
Нас никому не опустить на колени моя страна мое поколенье
Nobody will make us kneel, my country, my people
Мы снова встанем
We will rise again
И залижем раны
And heal our wounds
Вещают дикторы с телеэкранов
Dictators broadcast from TV screens
Нас никому не опустить на колени моя страна мое поколенье
Nobody will make us kneel, my country, my people
Мы снова встанем
We will rise again
И залижем раны
And heal our wounds
Вещают дикторы с телеэкранов
Dictators broadcast from TV screens
Нас никому не опустить на колени моя страна мое поколенье
Nobody will make us kneel, my country, my people
Мы снова встанем
We will rise again
И залижем раны
And heal our wounds
Вещают дикторы с телеэкранов
Dictators broadcast from TV screens
Нас никому не опустить на колени
Nobody will make us kneel





Writer(s): доманов константин игоревич


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.