Crazy - Stanfour traduction en allemand

Crazy

Crazy
1. Strophe:

Oh no, I'm losing it
I always screw it up like this
I know I'm not allowed
I guess that's why I gotta try
I wan't forgive myself getting old
Without trying all the things I run into
I'm a dare devil who's gotta know
The curiosity will kill this cat
Yeah
Refrain:

Oh oh
I gotta be crazy
Oh oh
It's making me feel so good
Completely out of line
Yeah, yeah
It makes me feel good
2. Strophe:

Stop me, I can't help myself
I'm getting closer to the edge
This time I'm taking it way too far
Not even me will get away with this
No!
Refrain:

Oh oh
I gotta be crazy
Oh oh
It's making me feel so good
Completely out of line
Oh oh
I gotta be crazy
Oh oh
It's making me feel so good
Completely out of line
Yeah, yeah
It makes me feel good
3. Strophe:

They say I gotta grow up now and be aware
There are consequences that I have to face
They say I gotta rearrange myself but I
I really don't care
Refrain:

Oh oh
I gotta be crazy
Oh oh
It's making me feel so good
Completely out of line
Yeah, yeah
It makes me feel good

Verrückt

Verrückt
1. Strophe:

Oh nein, ich dreh' durch
Ich vermassel es immer so
Ich weiß, ich darf das nicht
Ich schätze, deshalb muss ich es versuchen
Ich werde es mir nicht verzeihen, alt zu werden
Ohne all die Dinge auszuprobieren, auf die ich stoße
Ich bin ein Draufgänger, der es wissen muss
Die Neugier bringt die Katze um
Ja
Refrain:

Oh oh
Ich muss verrückt sein
Oh oh
Es fühlt sich so gut an
Völlig außer Kontrolle
Ja, ja
Es fühlt sich gut an
2. Strophe:

Halt mich auf, ich kann nicht anders
Ich komme dem Abgrund näher
Diesmal gehe ich viel zu weit
Nicht mal ich werde damit durchkommen
Nein!
Refrain:

Oh oh
Ich muss verrückt sein
Oh oh
Es fühlt sich so gut an
Völlig außer Kontrolle
Oh oh
Ich muss verrückt sein
Oh oh
Es fühlt sich so gut an
Völlig außer Kontrolle
Ja, ja
Es fühlt sich gut an
3. Strophe:

Sie sagen, ich muss jetzt erwachsen werden und mir bewusst sein,
dass es Konsequenzen gibt, denen ich mich stellen muss
Sie sagen, ich muss mich ändern, aber ich...
Es ist mir wirklich egal
Refrain:

Oh oh
Ich muss verrückt sein
Oh oh
Es fühlt sich so gut an
Völlig außer Kontrolle
Ja, ja
Es fühlt sich gut an