Paroles et traduction Stanislao Marino - Dios No Te Ha Olvidado

Dios No Te Ha Olvidado

Ha pasado tanto tiempo
Sé que tus ojos estan ya cansados de llorar
Y tus brazos y rodillas tienen huellas de pedir, noche
Y día sin cesar
Pero Dios no te ha olvidado tus clamores a escuchado
Y hoy te dice con amor

//Son tus lágrimas perfume
Sacrificio vivo y santo
Olor grato para Dios//

Pero te haz entristecido
Al pensar que en esta vida
Nunca más veras el sol
Haz deseado hasta la muerte
Al pensar que no verás a tus hijos otra vez
Pero Dios no te ha olvidado tus clamores a escuchado
Y hoy te dice con amor

//Son tus lágrimas perfume
Sacrificio vivo y santo
Olor grato para Dios//

Бог не забыл тебя

Прошло так много времени,
Я знаю, твои глаза устали плакать,
И на твоих руках и коленях следы от молитв, ночь
И день без перерыва.
Но Бог не забыл тебя, Он услышал твои мольбы
И сегодня говорит тебе с любовью:

//Твои слезы – благовоние,
Живая и святая жертва,
Приятный аромат для Бога//

Ты так опечалилась,
Думая, что в этой жизни
Больше никогда не увидишь солнца.
Ты даже желала смерти,
Думая, что не увидишь своих детей снова.
Но Бог не забыл тебя, Он услышал твои мольбы
И сегодня говорит тебе с любовью:

//Твои слезы – благовоние,
Живая и святая жертва,
Приятный аромат для Бога//