Paroles et traduction Stanislas - Fou d'elle
Je
m'endors
avec
I
fall
asleep
with
Je
l'ai
dans
la
tête
I
have
her
in
my
head
J'avoue
je
m'entête
I
must
confess,
I
am
being
stubborn
Et
ça
m'embête
And
it
is
annoying
me
Je
me
lève
avec
I
get
up
with
Toujours
elle
en
tête
Always
this
girl
in
my
mind
C'est
un
film
peut-être
It's
like
a
movie
maybe
Faut
que
ça
s'arrête
It
has
to
stop
Je
la
vois
partout
tout
autour
I
see
her
everywhere
Je
l'entends
parfois
I
sometimes
hear
her
Sa
voix
me
rend
complètement
Her
voice
drives
me
completely
(Refrain)
(Chorus)
Fou
d'elle
Mad
about
you
Cette
obsession
d'elle
This
obsession
with
you
Quand
on
me
rappelle
When
it
is
mentioned
to
me
Que
je
suis
fou
d'elle
That
I
am
mad
about
you
C'est
obsessionnel
It's
obsessive
Hallucinogène
Hallucinogenic
Je
ne
suis
fidèle
qu'a
elle
I
am
faithful
only
to
you
Ca
m'aliene
It's
driving
me
insane
Mais
je
suis
fou
d'elle
But
I
am
mad
about
you
Elle
est
dans
les
flaques
She
is
in
the
puddles
Les
reflets
de
gasoil
The
gas
reflections
Elle
est
dans
les
glaces
She
is
in
the
ice
Les
verres
d'alcool
The
alcoholic
drinks
Je
la
vois
danser
I
see
her
dance
Dans
les
fumées
dansent
In
the
dancing
fumes
Et
se
balancer
And
sway
Entrer
en
transe
Go
into
a
trance
Je
la
vois
partout
tout
autour
I
see
her
everywhere
Je
l'entends
parfois
I
sometimes
hear
her
Sa
voix
me
rend
complètement
Her
voice
drives
me
completely
(Refrain)
(Chorus)
Fou
d'elle
Mad
about
you
Fou
d'elle
Mad
about
you
Cette
obsession
d'elle
This
obsession
with
you
Quand
on
me
rappelle
When
it
is
mentioned
to
me
Que
je
suis
fou
d'elle
That
I
am
mad
about
you
C'est
obsessionnel
It's
obsessive
Hallucinogène
Hallucinogenic
Mais
je
suis
fou
d'elle
But
I
am
mad
about
you
Quand
on
me
rappelle
When
it
is
mentioned
to
me
Que
je
suis
fou
d'elle
That
I
am
mad
about
you
C'est
obsessionnel
It's
obsessive
Hallucinogène
Hallucinogenic
C'est
obsessionnel
It's
obsessive
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.