Paroles et traduction Stanley Clarke - Right by My Side

Right by My Side

And love can pass you by
Or just deciding a moment whose the word for you
For you
One look in your eyes
And i knew
Love is fally come along
Straight into my open heart
Refrain:
The love i feel for you, when i m near you
One hundred words can explain
Time has no meaning
When two hearts are dreaming
Oh how i need for you to be right by my side
Now the time is come
For me to tell you
How i feel about your love oh your love
Oh my darling everytime
I need you
You are there right by my side
Girl i want you in my arms
(Refrain)
(Solo)
How can i describe,
All the strength,
That you give me with your love
There s nothing i can do because of you
There s no mountain i can climb
Back into your open arms

À mes côtés

Et l'amour peut te passer à côté
Ou simplement décider à un moment donné qui est le mot pour toi
Pour toi
Un regard dans tes yeux
Et j'ai su
L'amour arrive tout seul
Directement dans mon cœur ouvert
Refrain:
L'amour que je ressens pour toi, quand je suis près de toi
Cent mots ne suffisent pas à l'expliquer
Le temps n'a plus de sens
Lorsque deux cœurs rêvent
Oh, comme j'ai besoin que tu sois à mes côtés
Le moment est venu
Pour moi de te dire
Ce que je ressens pour ton amour, oh ton amour
Oh, ma chérie, à chaque fois
J'ai besoin de toi
Tu es là, à mes côtés
Chérie, je veux te sentir dans mes bras
(Refrain)
(Solo)
Comment puis-je décrire,
Toute la force,
Que tu me donnes avec ton amour
Il n'y a rien que je puisse faire à cause de toi
Il n'y a pas de montagne que je puisse gravir
Retourner dans tes bras ouverts