Paroles et traduction Stanton Warriors feat. Hollywood Holt & Ruby Goe - Get Up - Original Radio Edit

Get Up - Original Radio Edit

Haha, Stanton Warriors
Hollywood!
Shout down to the UK
Haha, check it

If you came to party, get your ass on the floor
If you can't dance, you need to kill yourself
If you ain't gon' party get your ass out the door
If you came to party, get your ass on the floor
If you ain't gon' party get your ass out the door

Haha, Hollywood

Go-go-go to the ally, at the gate, make a right
But the slickest cats been looking for the party all night
But this ain't your average party, we got bouncers watching feet
So if you're chillin' on the wall, they gon' throw you in the streets

So feel the beat, move your body, man I best be seeing sweat
Stanton Warriors are spinnin' and they rippin' up the set
We ain't got time for all you corny suckers tryna play the wall
So the bouncers in the party are gonna probably crack your jaw

So get up, get up, get up, get off my back
Get up, get up, get up, let me [...]
Get up, get up, get up, [...] hear you
Get up, get up, get up, get up

See, this is what I'm talking about
If you hating on this shit, you best be walking it out
'Cause if a motherfucker hating on this beat, then I'll be laying on his face until I'm knocking him out
The police are gonna come and they'll be jogging him out
And I'll be up in the party fing rocking it out
And if they come up in the party, tryna question everybody
"Sorry Officer, we don't know what you're talking about"
So they'll just give it up and let it go
Somebody turn up the stereo, we need the opposite of "very low"
I need to be crowd surfing [...]
To the front, of the stage, so I can get up on the mic
To spit these stupid dope fresh rhymes, to make these people go all night

So get up, get up, get up, get off my back
Get up, get up, get up, let me [...]
Get up, get up, get up, [...] hear you
Get up, get up, get up, get up

So get up, get up, get up, get off my back
Get up, get up, get up, let me [...]
Get up, get up, get up, [...] hear you
Get up, get up, get up, get up

So get up, get off my back
Get up, get up

Get-get-get up

Haha, Stanton Warriors

Get-get-get up

Shout down to the UK
Haha, check it

So get up, get up, get up, get off my back
Get up, get up, get up, let me [...]
Get up, get up, get up, [...] hear you
Get up, get up, get up, get up

So get up, get up, get up, get off my back
Get up, get up, get up, let me [...]
Get up, get up, get up, [...] hear you
Get up, get up, get up, get up

Вставай - Оригинальная радио-версия

Ха-ха, Stanton Warriors
Hollywood!
Привет Великобритании!
Ха-ха, зацени!

Если ты пришёл тусоваться, двигай своей задницей на танцпол
Если ты не умеешь танцевать, просто убей себя
Если не будешь отрываться, проваливай отсюда
Если ты пришёл тусоваться, двигай своей задницей на танцпол
Если не будешь отрываться, проваливай отсюда

Ха-ха, Hollywood

Иди-иди-иди в переулок, к воротам, потом направо
Но самые модные коты ищут вечеринку всю ночь
Но это не обычная тусовка, у нас вышибалы смотрят за ногами
Так что, если будешь тусоваться у стены, тебя вышвырнут на улицу

Так что прочувствуй ритм, двигай своим телом, я должен видеть пот
Stanton Warriors играют, и они разносят этот сет
У нас нет времени на всех вас, придурков, пытающихся играть у стены
Так что вышибалы на вечеринке, вероятно, сломают тебе челюсть

Так что вставай, вставай, вставай, отстань от меня
Вставай, вставай, вставай, позволь мне […]
Вставай, вставай, вставай, […] слышу тебя
Вставай, вставай, вставай, вставай

Видишь, вот о чём я говорю
Если ты ненавидишь это дерьмо, тебе лучше уйти
Потому что, если какой-то ублюдок ненавидит этот бит, то я буду бить его по лицу, пока он не вырубится
Приедут копы и вышвырнут его
А я буду на вечеринке и буду зажигать
И если они придут на вечеринку и начнут всех допрашивать
"Извините, офицер, мы не знаем, о чём вы говорите"
Так что они просто сдадутся и уйдут
Кто-нибудь, сделайте музыку погромче, нам нужно нечто противоположное "очень тихо"
Мне нужно, чтобы толпа качала […]
К передней части сцены, чтобы я мог добраться до микрофона
Чтобы зачитать эти тупые, но крутые рифмы, чтобы эти люди танцевали всю ночь напролёт

Так что вставай, вставай, вставай, отстань от меня
Вставай, вставай, вставай, позволь мне […]
Вставай, вставай, вставай, […] слышу тебя
Вставай, вставай, вставай, вставай

Так что вставай, вставай, вставай, отстань от меня
Вставай, вставай, вставай, позволь мне […]
Вставай, вставай, вставай, […] слышу тебя
Вставай, вставай, вставай, вставай

Так что вставай, отстань от меня
Вставай, вставай

Вста-вста-вставай

Ха-ха, Stanton Warriors

Вста-вста-вставай

Привет Великобритании!
Ха-ха, зацени!

Так что вставай, вставай, вставай, отстань от меня
Вставай, вставай, вставай, позволь мне […]
Вставай, вставай, вставай, […] слышу тебя
Вставай, вставай, вставай, вставай

Так что вставай, вставай, вставай, отстань от меня
Вставай, вставай, вставай, позволь мне […]
Вставай, вставай, вставай, […] слышу тебя
Вставай, вставай, вставай, вставай