Paroles et traduction en anglais Stap - Şükran

Şükran

Gözlerim uyanır bugüne yine
Ruhumu uyandıramazlar
Kafamda sanki koca bi mengene
Azrail ölüm fısıldar en'seme
Durduramıyorum rüyalarımı
Günah kokan binalara lanet
Belimde tabancam, Allah'ım yanımda
Ateş etmeden çekerim besmele şükran

Kuşkulu gecelerime şükran
Mum dolu geleceğime şükran
Beni uçurumun kenarına iten övüp bitiremediğin yeteneğime şükran
Her şey için Tanrım şükran
Galibiyet yahut hüsran
Görmüyorum kancıkları bilmiyorum kim bana dost kim düşman

Umrumda değil beni arasan da aramasan da
Kötü günlerime eşlik edip yarınımı hazırlamasan da
Anamın sağlığına şükran
Herkese yol benden susmam
Üzgünüm dilediğim gibi benim
Senin gibi kahpeler gırla masamda
Dinlerim keskinli hacı
Makyajlı doğan arıcı
Tombul efes yerim ırmak kenarında bir söğüt ağacı
Keyfi keyifçiye sor kardeş
Bizimki değişmez hiç kardeş
Herkes her isyan kurusıkı silahın önünde eğilmezmiş kardeş
Espri yapma bizi güldüremezsin kardeş
Aynı tas aynı hamam bunun yok yolu her günün aynı terane
Renklerimiz çok koyu halen
Kardeşler yazmalı tarih
Kekeler hızlı sokaklara park edecek inci beyazı masserati
İstemsiz gireriz bi bokun içine geç-ti
Bir ömür içine ken-dim
Yazarım giderim burnumun dikine yaşarım kitine gel-sin
Agası dayısı gel-sin
Kralı, paçası, gireriz tabuta, yatarız yatarı
Hasımsız adamın sikini kesin

Günahlarıma köpek oldum baba
Nefesimi kesmeyi kolluyolar şükran
Nefesim yerinde hayat ne kadar çetrefil geçse de
Nasılsın diyo herkes hiç nasıl oldun diye sormuyolar şükran
İnancım yerinde kader her dramdan beni seçse de şükran

Kuşkulu gecelerime şükran
Mum dolu geleceğime şükran
Beni uçurumun kenarına iten övüp bitiremediğin yeteneğime şükran
Her şey için Tanrım şükran
Galibiyet yahut hüsran
Görmüyorum kancıkları bilmiyorum kim bana dost kim düşman

Gratitude

My eyes awaken to this day again
They cannot awaken my soul
My head feels like a giant vice
The Angel of Death whispers of death at my neck
I cannot stop my dreams
Curse these buildings that reek of sin
My gun is at my waist, God is by my side
I say "Bismillah" and give thanks before I shoot

Gratitude for my nights of doubt
Gratitude for my future that is full of candlelight
Gratitude for your unquenchable talent that pushed me to the edge of the abyss
Gratitude for everything, my Lord
Victory or defeat
I see no sluts and do not know who is my friend and who is my enemy

I do not care if you call me or not
Even if you do not accompany me in my bad times and prepare my future for me
Gratitude for my mother's health
I will keep quiet no matter what
I am sorry, my dear
There are sluts like you all around my table
I listen to Hacı's sharp music
The beekeeper who was born with makeup
Big-boned Ephesus, I will crush a willow tree on the banks of the river
Ask the revelers about revelry, brother
Ours never changes, brother
Everyone, every rebellion does not bow before the blank gun, brother
Don't joke, you can't make us laugh, brother
The same old story, the same old bath, this is how it always is
Our colors are still very dark
Brothers, we must write history
Stutterers will quickly park pearl white Maseratis in the streets
We unintentionally get into some shit
Forever inside myself
I will write, I will live as I please
Let his master and his uncle come
Let his king and his cousins come, we will enter the coffin and lie down
Cut off the dick of the man who has no enemies

I became a dog to my sins, father
They are trying to suffocate me, gratitude
My breath is steady, no matter how treacherous life may be
How are you? everyone says, but no one asks how you are doing, gratitude
My faith is strong, even if fate chooses me for every drama, gratitude

Gratitude for my nights of doubt
Gratitude for my future that is full of candlelight
Gratitude for your unquenchable talent that pushed me to the edge of the abyss
Gratitude for everything, my Lord
Victory or defeat
I see no sluts and do not know who is my friend and who is my enemy