Paroles et traduction Staple - Beautiful

Beautiful

Oh, ooh, oh, oh...
There was a time when I
Thought I had no good in me.
There was a time when I
Was too blind to see.

But deep beneath the cold defeat
Under the snow,
You could see something in me
Waiting to grow.

A little seed of what I could be;
How did You know?
You saw my worth, and called it forth
With Your sweet love.

(You are beautiful to me.)
Yes, You are.
(You are beautiful to me.)
You're beautiful, You're beautiful.
Everything that's good in life
You've given to me.
You are beautiful to me.

Maybe it's true that you
Can't see your way forward.
Maybe it's true that you
Can't find your way home. oh...

But deep beneath the cold defeat
Under the snow,
There's a seed of better things
Waiting to grow.

And all it needs to set it free
Is One who can show the way...
Call your name, with heavenly love!

(You are beautiful to me.)
You, yeah.
(You are beautiful to me.)
Oh... ooh...

(Everything that's good in life,)
You've given to me.
You are beautiful to...
(You are beautiful.)
I love to just speak Your name
(You are beautiful.)
In all that You do, ev'ry move that You make
(You are beautiful.)
Don't care what they say!
(Beautiful) to me;
(Beautiful) You're beautiful.
Beautiful, beautiful, beautiful...

Yeah... (You are beautiful to me.)
(You are beautiful to me.)
You're beautiful.
(Everything that's good in life,)
You've given to me!
You are... yes You are...
(You are beautiful to me.)
Ev'ry little thing;
Ev'ry little thing, ooh!

(You are beautiful to me.)
I know that I know that I know You're so wonderful!
(Everything that's good in life...)
Everything that You've given to me!
(You are) yes You are (yes You are)...
(You are beautiful to me.)
Oh, yes You are.
(You are beautiful to me, hey.)
(Everything that's good in life
You've given to me.)

Прекрасная

О, у, о, о...
Было время, когда я
Думал, что во мне нет ничего хорошего.
Было время, когда я
Был слишком слеп, чтобы видеть.

Но глубоко под холодным поражением
Под снегом,
Ты могла видеть во мне что-то
Что хотело расти.

Маленькое зёрнышко того, кем я мог бы быть;
Как ты узнала?
Ты увидела мою ценность и взрастила её
Своей сладкой любовью.

(Ты прекрасна для меня.)
Да, это так.
(Ты прекрасна для меня.)
Ты прекрасна, ты прекрасна.
Всё хорошее, что есть в жизни
Ты дала мне.
Ты прекрасна для меня.

Может быть, это правда, что ты
Не видишь пути вперёд.
Может быть, это правда, что ты
Не можешь найти дорогу домой. о...

Но глубоко под холодным поражением
Под снегом,
Есть зёрнышко чего-то лучшего
Что ждёт своего часа, чтобы вырасти.

И всё, что нужно, чтобы освободить его
Это тот, кто может показать путь...
Позвать тебя по имени, с небесной любовью!

(Ты прекрасна для меня.)
Ты, да.
(Ты прекрасна для меня.)
О... у...

(Всё хорошее, что есть в жизни,)
Ты дала мне.
Ты прекрасна для...
(Ты прекрасна.)
Мне нравится просто произносить твоё имя
(Ты прекрасна.)
Во всём, что ты делаешь, в каждом твоём движении
(Ты прекрасна.)
Мне всё равно, что они говорят!
(Прекрасна) для меня;
(Прекрасна) ты прекрасна.
Прекрасная, прекрасная, прекрасная...

Да... (Ты прекрасна для меня.)
(Ты прекрасна для меня.)
Ты прекрасна.
(Всё хорошее, что есть в жизни,)
Ты дала мне!
Ты... да, это так...
(Ты прекрасна для меня.)
В каждой мелочи;
В каждой мелочи, о!

(Ты прекрасна для меня.)
Я знаю, что знаю, что знаю, что ты такая чудесная!
(Всё хорошее, что есть в жизни...)
Всё, что ты мне дала!
(Ты) да, это так (да, это так)...
(Ты прекрасна для меня.)
О, да, это так.
(Ты прекрасна для меня, эй.)
(Всё хорошее, что есть в жизни
Ты дала мне.)