バナナ・ボート・ソング - Starlight Orchestra traduction en russe

バナナ・ボート・ソング

Day 0, day o...
Till I come and me wanna go home
Day is a da day O...
Till I come and me wanna go home

Work all night drink our rum
Till I come and me wanna go home
Stack banana till the morning come
Till I come and me wanna go home

Come Mr.Tallyman tally me banana
Till I come and me wanna go home
Come Mr.Tallyman tally me banana
Till I come and me wanna go home

Six foot,seven foot, eight foot bunch
バナナの荷揚げだよ
Six foot,seven foot, eight foot bunch
バナナの荷揚げだよ

デ... 荷揚げすめば
荷揚げがすんだらね
デ... とんで行きます...
荷揚げがすんだらね
ラムでも呑んで待っていてね
あしたの朝までね
気が気じゃないけれど
気が気じゃないけれど

Six foot,seven foot, eight foot bunch
バナナの荷揚げだよ
Six foot,seven foot, eight foot bunch
バナナの荷揚げだよ

デ... 浮気せずに
浮気をしないでね
デ... あしたの朝まで...
あしたの朝までね
きっと待っていてちょうだい
あしたの朝までね
わたしの好きなマドロスさん
待っててちょうだいな

デーオ... バナナの...
荷揚げがすんだらね
デ... バナナの山だよ
Till I come and me wanna go home.

Песня о бананах

День, о, день...
Пока не приду и не захочу домой
День, это день, о...
Пока не приду и не захочу домой

Всю ночь работаем, пьем наш ром
Пока не приду и не захочу домой
Укладываем бананы до самого утра
Пока не приду и не захочу домой

Иди, мистер Счетчик, посчитай мои бананы
Пока не приду и не захочу домой
Иди, мистер Счетчик, посчитай мои бананы
Пока не приду и не захочу домой

Связки шесть футов, семь футов, восемь футов
Погрузка бананов!
Связки шесть футов, семь футов, восемь футов
Погрузка бананов!

Да... Когда погрузка закончится...
Когда погрузка закончится...
Да... полечу домой...
Когда погрузка закончится...
Пей ром и жди меня,
До завтрашнего утра.
Я вся извелась,
Я вся извелась.

Связки шесть футов, семь футов, восемь футов
Погрузка бананов!
Связки шесть футов, семь футов, восемь футов
Погрузка бананов!

Да... Не изменяй мне,
Не изменяй мне,
Да... До завтрашнего утра...
До завтрашнего утра.
Обязательно дождись меня,
До завтрашнего утра.
Мой любимый моряк,
Дождись меня, пожалуйста.

День-о... Бананы...
Когда погрузка закончится...
Да... Гора бананов!
Пока не приду и не захочу домой.