Starlight Orchestra & Singers - パワー・オブ・ラブ - traduction des paroles en russe

パワー・オブ・ラブ - Starlight Orchestra traduction en russe




パワー・オブ・ラブ
Сила любви
この広い世界の すべての富も
Все богатства этого огромного мира,
どんな高価な宝も
Самые дорогие сокровища,
派手な刺激も 危険な遊びも
Яркие возбуждения, опасные игры,
君を 救えはしない
Тебя не спасут.
罪の代価は あまりにも高い
Цена греха слишком высока,
とても一人では 負いきれない
В одиночку её не понести.
たとえ君がどこかの 遠くの島か
Даже если ты убежишь на далёкий остров,
宇宙の 果てに逃げても
На край вселенной,
君の心の 不安な思いは
Тревога в твоём сердце
決して 離れはしない
Никогда тебя не покинет.
罪の代価は あまりにも重い
Цена греха слишком тяжела,
とても一人では 負いきれない
В одиночку её не понести.
ゴルゴダの丘に立つ十字架は
Крест, стоящий на Голгофе,
そんな君に 捧げた愛
Это любовь, посвящённая тебе.
愛には力がある
В любви есть сила,
あなたを救い あなたをいやす力
Сила, чтобы спасти тебя и исцелить тебя.
愛には力がある
В любви есть сила,
あなたを救い あなたをいやす力
Сила, чтобы спасти тебя и исцелить тебя.
富の力も 武器の力も
Ни сила богатства, ни сила оружия
愛に勝るものはない
Не превзойдут любовь.
闇の力も この世の権威も
Ни сила тьмы, ни власть этого мира
愛に勝るものはない
Не превзойдут любовь.
罪の代価は あまりにも重い
Цена греха слишком тяжела,
とても一人では 負いきれない
В одиночку её не понести.
ゴルゴダの丘に立つ十字架は
Крест, стоящий на Голгофе,
君のための 愛のしるし
Это знак любви для тебя.
愛には力がある
В любви есть сила,
あなたを救い あなたをいやす力
Сила, чтобы спасти тебя и исцелить тебя.
愛には力がある
В любви есть сила,
あなたを救い あなたを生かす力
Сила, чтобы спасти тебя и дать тебе жизнь.
愛には力がある
В любви есть сила,
あなたを救い あなたをいやす力
Сила, чтобы спасти тебя и исцелить тебя.
愛には力がある
В любви есть сила,
あなたを救い あなたを生かす力
Сила, чтобы спасти тебя и дать тебе жизнь.





Writer(s): Candy De Rouge, Mary Susan Applegate, Jennifer Rush, Gunther Mende


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.