Paroles et traduction Starlight Orchestra & Singers - 禁じられた遊び (禁じられた遊び)

恐くない ah ah ah 恐くない
あなたとだったら 何でも出来る
離れない ah ah ah 離れない

あなたとだったら 何処でも行ける

稲妻みたいな 赤いひらめき
私の躰をかけめぐる
生まれて初めて 人を愛して
私の心は乱れそう

今こそ私は 変ってゆくわ
カラを脱ぎ捨てる

惜しくない ah ah ah 惜しくない
あなたが望めば 何でも捨てる

破らない ah ah ah 破らない
あなたとだったら 秘密は守る
悔やまない ah ah ah 悔やまない
あなたとだったら 何でも耐える

ローソクみたいな 燃える炎に
私の躰は熱くなる
思いもよらない 愛の痛みが
私の心につきささる

今こそ私は 変ってゆくわ
カラを脱ぎ捨てる

惜しくない ah ah ah 惜しくない
あなたが望めば 何でも捨てる

Не боюсь а а а не боюсь
я могу сделать с тобой все, что угодно.
Я не уйду а а а я не уйду

я могу пойти с тобой куда угодно.

Красное озарение, как молния.
это мое тело.
я люблю людей впервые в жизни.
мой разум вот-вот будет потревожен.

пришло время мне измениться.
я сниму свою кару.

А А А А А А А А А А А А а
если хочешь, я выброшу его.

Я не сломаюсь а а а я не сломаюсь А А А А А А А А А А А а
на твоем месте я бы хранил тайну.
Я не жалею об этом а а а я не жалею об этом а а а я не жалею об этом а а а а а а а а
с тобой я бы вытерпел все.

к горящему пламени, как свеча.
Мое тело становится горячим.
боль невообразимой любви.
к моему сердцу.

пришло время мне измениться.
я сниму свою кару.

А А А А А А А А А А А А а
если хочешь, я выброшу его.