Paroles et traduction Starlight Orchestra - Believe It Or Not (El Gran Héroe Americano)
Look
at
what's
happened
to
me,
Посмотри,
что
со
мной
стало,
I
can't
believe
it
myself;
Сам
не
могу
поверить:
Suddenly
I'm
up
on
top
of
the
world,
Внезапно
я
на
вершине
мира,
Should've
been
somebody
else.
Это
должен
был
быть
кто-то
другой.
Believe
it
or
not,
Верь
или
нет,
I'm
walkin'
on
air,
Я
словно
парю
в
воздухе,
I
never
thought
I
could
feel
so
free;
Никогда
не
думал,
что
смогу
чувствовать
себя
таким
свободным,
Flyin'
away
on
a
wing
and
a
pray'r,
Улетаю
прочь
на
крыльях
молитвы,
Who
could
it
be?
Кто
бы
это
мог
быть?
Believe
it
or
not,
it's
just
me.
Верь
или
нет,
это
я.
Just
like
the
light
of
new
day,
Как
свет
нового
дня,
It
hit
me
from
out
of
the
blue;
Это
поразило
меня
словно
гром
среди
ясного
неба;
Breakin'
me
out
of
the
spell
I
was
in,
Освободив
меня
от
чар,
в
которых
я
был,
Makin'
all
of
my
wishes
come
true.
Исполняя
все
мои
желания.
Believe
it
or
not,
Верь
или
нет,
I'm
walkin'
on
air,
Я
словно
парю
в
воздухе,
I
never
thought
I
could
feel
so
free;
Никогда
не
думал,
что
смогу
чувствовать
себя
таким
свободным,
Flyin'
away
on
a
wing
and
a
pray'r,
Улетаю
прочь
на
крыльях
молитвы,
Who
could
it
be?
Кто
бы
это
мог
быть?
Believe
it
or
not,
it's
just
me.
Верь
или
нет,
это
я.
This
is
too
good
to
be
true,
Это
слишком
хорошо,
чтобы
быть
правдой,
Look
at
me
Посмотри
на
меня,
Falling
for
you.
Я
влюбляюсь
в
тебя.
Believe
it
or
not,
Верь
или
нет,
Believe
it
or
not,
Верь
или
нет,
Believe
it
or
not,
Верь
или
нет,
Believe
it
or
not.
Верь
или
нет.
Believe
it...
Верь...
Évaluez la traduction
1
Believe It Or Not (El Gran Héroe Americano)
2 Mission:Impossible Theme (Misión Imposible)
3 The Avengers Theme (Los Vengadores)
4 Where Everybody Knows Your Name (Cheers)
5 Sesame Street Theme (Barrio Sésamo)
6 Thank You For Being A Friend (Las Chicas de Oro)
7 Dynasty Theme (Dinastia)
8 The X-Files Theme (Expediente X)
9 Bonanza
10 Little House On The Prairie Theme (La Casa de la Pradera)
11 Murder She Wrote Theme (Se ha Escrito un Crimen)
12 Yakety Sax (The Benny Hill Show)
13 The Saint Theme (El Santo)
14 Magnum P.I. Theme
15 Star Trek Theme
16 Charlie's Angels Theme (Los Ángeles de Charlie)
17 Bewitched Theme (Embrujada)
18 Beverly Hills 90210 Theme (Sensación de Vivir)
19 Dallas Theme
20 Hawaii Five-O (Hawai 5-0)
21 Alf Theme
22 Miami Vice Theme (Corrupción en Miami)
23 The A-Team Theme (El Equipo A)
24 S.W.A.T. Theme (Los Hombres de Harrelson)
25 Knight Rider Theme (El Coche Fantástico)
2 Mission:Impossible Theme (Misión Imposible)
3 The Avengers Theme (Los Vengadores)
4 Where Everybody Knows Your Name (Cheers)
5 Sesame Street Theme (Barrio Sésamo)
6 Thank You For Being A Friend (Las Chicas de Oro)
7 Dynasty Theme (Dinastia)
8 The X-Files Theme (Expediente X)
9 Bonanza
10 Little House On The Prairie Theme (La Casa de la Pradera)
11 Murder She Wrote Theme (Se ha Escrito un Crimen)
12 Yakety Sax (The Benny Hill Show)
13 The Saint Theme (El Santo)
14 Magnum P.I. Theme
15 Star Trek Theme
16 Charlie's Angels Theme (Los Ángeles de Charlie)
17 Bewitched Theme (Embrujada)
18 Beverly Hills 90210 Theme (Sensación de Vivir)
19 Dallas Theme
20 Hawaii Five-O (Hawai 5-0)
21 Alf Theme
22 Miami Vice Theme (Corrupción en Miami)
23 The A-Team Theme (El Equipo A)
24 S.W.A.T. Theme (Los Hombres de Harrelson)
25 Knight Rider Theme (El Coche Fantástico)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.