Paroles et traduction Starlight Orchestra - Believe It Or Not (El Gran Héroe Americano)

Look at what's happened to me,
I can't believe it myself;
Suddenly I'm up on top of the world,
Should've been somebody else.

Believe it or not,
I'm walkin' on air,
I never thought I could feel so free;
Flyin' away on a wing and a pray'r,
Who could it be?
Believe it or not, it's just me.

Just like the light of new day,
It hit me from out of the blue;
Breakin' me out of the spell I was in,
Makin' all of my wishes come true.

Believe it or not,
I'm walkin' on air,
I never thought I could feel so free;
Flyin' away on a wing and a pray'r,
Who could it be?
Believe it or not, it's just me.

This is too good to be true,
Look at me
Falling for you.

Believe it or not,
Believe it or not,
Believe it or not,
Believe it or not.

Believe it...

Посмотри, что со мной случилось.
Я сам не могу в это поверить.
Внезапно я оказываюсь на вершине мира.
Это должен был быть кто-то другой.

Хотите верьте, хотите нет.
Я иду по воздуху,
Я никогда не думал, что могу чувствовать себя так свободно;
Улетаю на крыльях и молюсь.
Кто бы это мог быть?
Хочешь верь, хочешь нет, но это всего лишь я.

Как свет нового дня,
Это поразило меня как гром среди ясного неба;
Освободи меня от чар, в которых я была,
Осуществи все мои желания.

Хотите верьте, хотите нет.
Я иду по воздуху,
Я никогда не думал, что могу чувствовать себя так свободно;
Улетаю на крыльях и молюсь.
Кто бы это мог быть?
Хочешь верь, хочешь нет, но это всего лишь я.

Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Посмотри на меня
Влюбляюсь в тебя.

Хотите верьте, хотите нет.
Хотите верьте, хотите нет.
Хотите верьте, хотите нет.
Хотите верьте, хотите нет.

Поверь...