Starlite Karaoke - Fool (If You Think It's Over) - Karaoke Version - traduction des paroles en allemand




Fool (If You Think It's Over) - Karaoke Version
Narr (Wenn Du Denkst, Es Ist Vorbei) - Karaoke Version
A dying flame you′re free again
Eine sterbende Flamme, du bist wieder frei
Who could love and do that to you
Wer könnte lieben und dir das antun
All dressed in black he won't coming back
Ganz in Schwarz gekleidet, er kommt nicht zurück
Save your tears you′ve got years and years
Spar deine Tränen, du hast Jahre und Jahre
The pains of seventies
Die Schmerzen der Siebzigerjahre
Unreal they're only dreams
Unwirklich, es sind nur Träume
Save your crying for the day
Spar dein Weinen für den Tag
Fool if you think it's over
Narr, wenn du denkst, es ist vorbei
Because you said goodbye
Weil du auf Wiedersehen gesagt hast
Fool if you think it′s over i′ll tell you why
Narr, wenn du denkst, es ist vorbei, ich sag dir warum
New born eyes always cry with pain
Neugeborene Augen weinen immer vor Schmerz
At the first look at the morning sun
Beim ersten Blick auf die Morgensonne
You're a fool if you think it′s over
Du bist ein Narr, wenn du denkst, es ist vorbei
It's just begun
Es hat gerade erst begonnen
Miss teenage dream such a tragic scene
Fräulein Teenie-Traum, so tragische Szene
He knocked your crown and ran away
Er stieß deine Krone und rannte davon
First wound of pride and how you cried and cried
Erste Stolzverletzung und wie du weintest und weintest
But save your tears you′ve years and years
Doch spar deine Tränen, du hast Jahre und Jahre
Fool if you think it's over
Narr, wenn du denkst, es ist vorbei
Because you said goodbye
Weil du auf Wiedersehen gesagt hast
Fool if you think it′s over i'll tell you why
Narr, wenn du denkst, es ist vorbei, ich sag dir warum
New born eyes always cry with pain
Neugeborene Augen weinen immer vor Schmerz
At the first look at the morning sun
Beim ersten Blick auf die Morgensonne
You're a fool if you think it′s over
Du bist ein Narr, wenn du denkst, es ist vorbei
It′s just begun
Es hat gerade erst begonnen
I'll buy you first good wine
Ich kauf dir erstklassigen Wein ein
We′ll have a real good time
Wir werden richtig Spaß haben
And save your crying for the day
Und spar dein Weinen für den Tag
That may not come but anyone
Der nicht kommen mag doch jeder der
Who had to pay would laugh at you someday
Zahlen musste, wird einst über dich lachen
Fool if you think it's over
Narr, wenn du denkst, es ist vorbei
Because you said goodbye
Weil du auf Wiedersehen gesagt hast
Fool if you think it′s over i'll tell you why
Narr, wenn du denkst, es ist vorbei, ich sag dir warum
New born eyes always cry with pain
Neugeborene Augen weinen immer vor Schmerz
At the first look at the morning sun
Beim ersten Blick auf die Morgensonne
You′re a fool if you think it's over
Du bist ein Narr, wenn du denkst, es ist vorbei
It's just begun
Es hat gerade erst begonnen





Writer(s): Rea Christopher Anton

Starlite Karaoke - Starlite Karaoke Presents Pop Hits, Vol. 21 (1970s)
Album
Starlite Karaoke Presents Pop Hits, Vol. 21 (1970s)
date de sortie
26-10-2022

1 I'll Put You Together Again (In the Style of Hot Chocolate) - Karaoke Version
2 Follow You, Follow Me (In the Style of Genesis) - Instrumental Version
3 It's A Heartache - Karaoke Version
4 Here Am I - Karaoke Version
5 No Woman No Cry - Karaoke Version
6 Painter Man (Karaoke Version No Backing Vocal) [In the Style of Boney M.]
7 The Bad Old Days (In the Style of Coco) - Instrumental Version
8 It's a Heartache (In the Style of Bonnie Tyler) - Instrumental Version
9 Here Am I (In the Style of Bonnie Tyler) - Instrumental Version
10 No Woman, No Cry (In the Style of Boney M.) - Instrumental Version
11 Part-Time Love - Karaoke Version
12 Ego (In the Style of Elton John) [Karaoke Version]
13 The Bad Old Days - Karaoke Version
14 You've Got All of Me (In the Style of Clout) - Instrumental Version
15 Substitute (In the Style of Clout) - Instrumental Version
16 Fool (If You Think It's Over) - Karaoke Version
17 You Belong To Me - Karaoke Version
18 Nightflight To Venus (Karaoke Version No Backing Vocal) [In the Style of Boney M.]
19 A-Ba-Ni-Bi (In the Style of Izhar Cohen) - Instrumental Version
20 I'll Put You Together Again (In the Style of Hot Chocolate) - Instrumental Version
21 Baker Street (In the Style of Gerry Rafferty) - Instrumental Version
22 Mean Mr. Mustard (In the Style of Frankie Howard) - Instrumental Version
23 You Thrill Me (In the Style of Exile) - Karaoke Version
24 You Thrill Me (In the Style of Exile) - Instrumental Version
25 Part-Time Love (In the Style of Elton John) - Instrumental Version
26 Lucy in the Sky with Diamonds (In the Style of Dianne Steinberg) - Karaoke Version
27 Lucy in the Sky with Diamonds (In the Style of Dianne Steinberg) - Instrumental Version
28 Boy from New York City (In the Style of Darts) - Instrumental Version
29 Sometimes When We Touch (In the Style of Dan Hill) - Instrumental Version
30 Fool (If You Think It's Over) [In the Style of Chris Rea] - Instrumental Version

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.