Paroles et traduction Starlite Orchestra & Singers - ビコーズ・アイ・ラブ・ユー

ビコーズ・アイ・ラブ・ユー

サイド・シートに 君を 感じて走りたいよ
サングラス越し 海を見つめてた
あの夏の日...

※Because I Love You
Because I Love You Baby
せつない胸の吐息は ロンリネス
時は大事な夢も
いたずらに傷つけるね too young※
突然の夕立ちが 二人の頬 濡らした
恋人のまま fade away離れたね いつの間にか
Because I Love You
Because I Love You Baby
せつない胸に もう一度 テンダネス
君を ひと夏だけの
メモリーにしたくない still in love
Babycome back 今でも
風の中 ひとりきり
君を失ったら こんなに弱気な
ただの男さ
(※くり返し)
街に やさしい雨が 泳ぎ疲れた 心に
忘れられない メロディー
面影が駆けぬける
△Because I Love You
Because I Love You Baby
Because I Love You
もう一度 テンダネス
Because I Love You
Because I Love You Baby
Because I Love You
吐息は ロンリネス△
(△くり返し)

Because I Love You

I feel you in the side seat, I want to drive with you
You were looking at the ocean through sunglasses
That summer day...

※Because I Love You
Because I Love You Baby
My sad sigh is loneliness
Time wounds important dreams
for no reason, you are too young※
The sudden downpour wet both our cheeks
We faded away from being lovers, when did that happen?
Because I Love You
Because I Love You Baby
Once again in my sad heart, tenderness
I don't want you to just be
A memory of one summer still in love
Baby come back even now
Alone in the wind
If I lose you I am so weak
Just a man
(※Repeat)
In the city, a gentle rain swims to my tired heart
An unforgettable melody
Your image runs through my mind
△Because I Love You
Because I Love You Baby
Because I Love You
Tenderness once again
Because I Love You
Because I Love You Baby
Because I Love You
My sigh is loneliness
(△Repeat)