Paroles et traduction Starlite Orchestra & Singers - 愛のめぐり逢い
いつか
どこかで
誰かと
Someday,
somewhere
with
someone
それは
愛のめぐり逢い
It
is
an
encounter
of
love
数えきれないほど
めぐり逢ったわ
I
have
encounters
I
cannot
count
あの人やこの人
そして
あなたよ
That
person,
this
person,
and
you
美しい星を
散りばめたように
Like
the
beautiful
stars
scattered
私の人生を
色どる
Coloring
my
life
昨日
今日
明日と
時の流れに
Yesterday,
today,
tomorrow,
in
the
flow
of
time
やさしくゆれながら
生きてゆくの
Gently
swaying,
living
例えば
少しづつ
変ってゆくでしょ
For
example,
it
will
change
a
little
それが
また楽しい
あなたとなら
That
is
also
fun
with
you
友情
知るために
愛するために
To
know
friendship,
To
love
時には
哀しみを
知るために
Sometimes,
to
know
the
sadness
ひょっとして誰かに
また
めぐり逢う
Perhaps,
I
will
encounter
someone
again
私の人生のタペストリー
My
life's
tapestry
昨日
今日
明日と
時の流れに
Yesterday,
today,
tomorrow,
in
the
flow
of
time
やさしくゆれながら
生きてゆくの
Gently
swaying,
living
例えば
少しづつ
変ってゆくでしょ
For
example,
it
will
change
a
little
それも
また楽しい
あなたとなら
That
is
also
fun
with
you
いつか
どこかで
誰かと
Someday,
somewhere
with
someone
それは
愛のめぐり逢い
It
is
an
encounter
of
love
いつか
どこかで
誰かと
Someday,
somewhere
with
someone
それは
愛のめぐり逢い
It
is
an
encounter
of
love
昨日
今日
明日と
時の流れに
Yesterday,
today,
tomorrow,
in
the
flow
of
time
やさしくゆれながら
生きてゆくの
Gently
swaying,
living
例えば
少しづつ
変ってゆくでしょ
For
example,
it
will
change
a
little
それが
また楽しい
あなたとなら
That
is
also
fun
with
you
昨日
今日
明日と
変ってゆくでしょ
Yesterday,
today,
tomorrow,
it
will
change
それも
また楽しい
あなたとなら
That
is
also
fun
with
you
Évaluez la traduction
1
テル・ミー・サムシング・グッド
2 ジョーカー
3 愛のめぐり逢い
4 スモーキン・イン・ザ・ボーイズ・ルーム
5 サンダウン
6 エンターテイナー
7 ザ・ナイト・シカゴ・ダイド
8 恋のウォータールー
9 ユア・シックスティーン
10 ヘルプ・ミー
11 ロックンロール天国
12 ビー・サンクフル・フォー・ホワット・ユー・ガット
13 ハング・オン・ベイビー
14 レーダー・ラヴ
2 ジョーカー
3 愛のめぐり逢い
4 スモーキン・イン・ザ・ボーイズ・ルーム
5 サンダウン
6 エンターテイナー
7 ザ・ナイト・シカゴ・ダイド
8 恋のウォータールー
9 ユア・シックスティーン
10 ヘルプ・ミー
11 ロックンロール天国
12 ビー・サンクフル・フォー・ホワット・ユー・ガット
13 ハング・オン・ベイビー
14 レーダー・ラヴ
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.