Starlite Orchestra & Singers - 故郷へ帰りたい - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Starlite Orchestra & Singers - 故郷へ帰りたい




故郷へ帰りたい
I Want to Go Back Home
都会の湿った風 苦笑いの隣りで
The damp wind of the city and a wry smile next to me
淋しく 淋しく 止まっていました
Lonely, lonely, I stopped.
ふる里に帰ったら 元気になるから
I will feel better when I return to my hometown.
きっと君疲れたんだ 優しさ忘れた街で
You must be tired of the city where you have forgotten your kindness.
最終バスの 窓に押しつけ
Pushed against the window of the last bus
汚れた 涙顔
A dirty, tearful face
君と出逢い そして別れて また淋しさに出逢う
I met you, and then we parted, and I met loneliness again
めぐり合い そして別れて また淋しさに出逢う
We met, and then we parted, and I met loneliness again
過ぎゆく季節に 切れ切れの手紙は
In the passing seasons, the intermittent letters
思い出と遠回りの 別れの言葉
Are words of farewell with memories and roundabouts
僕は相変わらず この街で暮らしてる
I still live in this city
ふる里離れて 君から遠く離れて
Far away from my hometown and you
永遠に変わらぬ 心が欲しい
I want a heart that will never change,
人はそれを願う
That is what people wish for
君と出逢い そして別れて また淋しさに出逢う
I met you, and then we parted, and I met loneliness again
めぐり合い そして別れて また淋しさに出逢う
We met, and then we parted, and I met loneliness again






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.