Paroles et traduction Starrysky - C'est Sordide C'est Bizarre

C'est Sordide C'est Bizarre

Ça fait deux jours
Deux jours
Une internaute s′est amusée à en faire une chanson
Ces deux derniers jours
Niers jours
J'vais vous expliquer un petit peu la situation
J′ai l'œil aussi, vous allez voir
Il y aura une surprise
On risque de ne plus le revoir
Y'a tromperie sur la marchandise
C′est une belle catin
Mais le soir dans son journal
Y′avait rien
Pas une seule photo d'elle à poil
C′est normal j'suis un garçon
C′est sordide
C'est bizarre
Bah moi ça m′la coupe, cette histoire
C'est dingue
C'est une hérésie
C′est clairement un hymne à la zoophilie
Pour une fois j′ai pris des notes
J'vous avais promis de l′inédit
Ouh ton texte est plein de fautes
J'crois qu′t'en as pas assez pris
C′est sordide
C'est bizarre
Cette image obscène
Il n'est pas à sa place ici-même
(Ça ne va pas)
Ca veut dire qu′tu regardes ça,
Après tu t′ouvres quatre, quatre, cinq veines
On l'a vu vingt-cinq fois ça
On a rien appris, on s′est fait chier
Vous faites la même chose depuis cinq ans déjà
Faudrait voir à se renouveler
Est-ce que vous voulez pas prendre un risque un jour, vous?
Franchement ça me désole
Eh bien prenons-en, soyons fous
En parodiant vos paroles
Ce sont des méga rebelles!
C'est sordide
C′est bizarre
Bah moi ça m'la coupe, cette histoire
C′est dingue
J'peux vous dire
Celui-là en l'occurrence n′a plus d′avenir
Pour une fois j'ai pris des notes
J′vous avais promis de l'inédit
Ouh c′est pas une internaute
Deux clics de plus auraient suffi
C'est sordide
C′est bizarre
Solo de Cyril!
Est-ce qu'un jour enfin
On comprendra que c'est un garçon
Un garçon?
Mais c′est le début de la fin
Et c′est maintenant l'heure du soupçon
En quatre ans d′émission
Allez on reprend le refrain tous ensemble!
C'est sordide
C′est bizarre
Bah moi ça m'la coupe, cette histoire
C′est dingue
C'est une hérésie
C'est clairement un hymne à la zoophilie
Pour une fois j′ai pris des notes
J′vous avais promis de l'inédit
Ouh ton texte est plein de fautes
Mais la chanson est finie
C′est sordide
C'est bizarre
Cette image obscène
Il n′est pas à sa place ici-même
(Ça ne va pas)
Ça veut dire qu'tu regardes ça
Après tu t′ouvres quatre, quatre, cinq veines
Cette image obscène
Il n'est pas à sa place ici-même
(Ça ne va pas)
Ça veut dire qu'tu regardes ça
Après tu t′ouvres quatre, quatre, cinq veines
J′adore cette chanson
Vous me mettrez cette chanson quand je passerai l'arme à gauche

It's Sordid, It's Bizarre

It's been two days
Two days
A netizen had fun making a song about it
These last two days
Two days
I'm gonna explain the situation a bit
I've got my eye on it too, you'll see
There will be a surprise
We might not see him again
There's deception about the goods
She's a beautiful harlot
But in the evening in his newspaper
There was nothing
Not a single photo of her naked
It's normal, I'm a boy
It's sordid
It's bizarre
Well, it cuts me off, this story
It's crazy
It's heresy
It's clearly a hymn to zoophilia
For once I took notes
I promised you something new
Oh, your text is full of mistakes
I think you haven't taken enough
It's sordid
It's bizarre
This obscene image
He doesn't belong here
(This is not okay)
It means you watch that,
Then you open four, four, five veins
We've seen it twenty-five times
We learned nothing, we were bored
You've been doing the same thing for five years now
It would be good to renew yourselves
Don't you want to take a risk one day?
Frankly, it saddens me
Well, let's take it, let's be crazy
By parodying your words
They are mega rebels!
It's sordid
It's bizarre
Well, it cuts me off, this story
It's crazy
I can tell you
This one in particular has no future
For once I took notes
I promised you something new
Oh, it's not a netizen
Two more clicks would have been enough
It's sordid
It's bizarre
Cyril's solo!
Will we finally understand one day
That it's a boy
A boy?
But it's the beginning of the end
And now it's time for suspicion
In four years of broadcasting
Come on, let's all sing the chorus together!
It's sordid
It's bizarre
Well, it cuts me off, this story
It's crazy
It's heresy
It's clearly a hymn to zoophilia
For once I took notes
I promised you something new
Oh, your text is full of mistakes
But the song is over
It's sordid
It's bizarre
This obscene image
He doesn't belong here
(This is not okay)
It means you watch that
Then you open four, four, five veins
This obscene image
He doesn't belong here
(This is not okay)
It means you watch that
Then you open four, four, five veins
I love this song
You'll play me this song when I kick the bucket