Paroles et traduction Starrysky - C'est Sordide C'est Bizarre

C'est Sordide C'est Bizarre

Ça fait deux jours
Deux jours
Une internaute s′est amusée à en faire une chanson
Ces deux derniers jours
Niers jours
J'vais vous expliquer un petit peu la situation
J′ai l'œil aussi, vous allez voir
Il y aura une surprise
On risque de ne plus le revoir
Y'a tromperie sur la marchandise
C′est une belle catin
Mais le soir dans son journal
Y′avait rien
Pas une seule photo d'elle à poil
C′est normal j'suis un garçon
C′est sordide
C'est bizarre
Bah moi ça m′la coupe, cette histoire
C'est dingue
C'est une hérésie
C′est clairement un hymne à la zoophilie
Pour une fois j′ai pris des notes
J'vous avais promis de l′inédit
Ouh ton texte est plein de fautes
J'crois qu′t'en as pas assez pris
C′est sordide
C'est bizarre
Cette image obscène
Il n'est pas à sa place ici-même
(Ça ne va pas)
Ca veut dire qu′tu regardes ça,
Après tu t′ouvres quatre, quatre, cinq veines
On l'a vu vingt-cinq fois ça
On a rien appris, on s′est fait chier
Vous faites la même chose depuis cinq ans déjà
Faudrait voir à se renouveler
Est-ce que vous voulez pas prendre un risque un jour, vous?
Franchement ça me désole
Eh bien prenons-en, soyons fous
En parodiant vos paroles
Ce sont des méga rebelles!
C'est sordide
C′est bizarre
Bah moi ça m'la coupe, cette histoire
C′est dingue
J'peux vous dire
Celui-là en l'occurrence n′a plus d′avenir
Pour une fois j'ai pris des notes
J′vous avais promis de l'inédit
Ouh c′est pas une internaute
Deux clics de plus auraient suffi
C'est sordide
C′est bizarre
Solo de Cyril!
Est-ce qu'un jour enfin
On comprendra que c'est un garçon
Un garçon?
Mais c′est le début de la fin
Et c′est maintenant l'heure du soupçon
En quatre ans d′émission
Allez on reprend le refrain tous ensemble!
C'est sordide
C′est bizarre
Bah moi ça m'la coupe, cette histoire
C′est dingue
C'est une hérésie
C'est clairement un hymne à la zoophilie
Pour une fois j′ai pris des notes
J′vous avais promis de l'inédit
Ouh ton texte est plein de fautes
Mais la chanson est finie
C′est sordide
C'est bizarre
Cette image obscène
Il n′est pas à sa place ici-même
(Ça ne va pas)
Ça veut dire qu'tu regardes ça
Après tu t′ouvres quatre, quatre, cinq veines
Cette image obscène
Il n'est pas à sa place ici-même
(Ça ne va pas)
Ça veut dire qu'tu regardes ça
Après tu t′ouvres quatre, quatre, cinq veines
J′adore cette chanson
Vous me mettrez cette chanson quand je passerai l'arme à gauche

Это отвратительно, это странно

Два дня прошло,
Два дня,
Одна пользовательница сети развлекалась, сделав из этого песню.
Последние два дня,
Два дня,
Я немного объясню вам ситуацию.
У меня тоже глаз наметан, вот увидите.
Будет сюрприз.
Мы можем больше его не увидеть.
Здесь обман покупателя.
Она красивая потаскушка,
Но вечером в её дневнике
Ничего не было.
Ни одной её фотографии голой.
Это нормально, я же парень.
Это отвратительно,
Это странно.
Меня это бесит, эта история.
Это безумие.
Это ересь.
Это явно гимн зоофилии.
В этот раз я сделал заметки.
Я обещал вам что-то новенькое.
Ох, твой текст полон ошибок.
Думаю, тебе мало досталось.
Это отвратительно,
Это странно.
Это непристойное изображение,
Ему здесь не место.
(Так не пойдёт)
Это значит, что ты смотришь на это,
А потом вскрываешь себе четыре, четыре, пять вен.
Мы видели это двадцать пять раз.
Мы ничему не научились, нам было скучно.
Вы делаете одно и то же уже пять лет.
Вам бы следовало обновиться.
Вы хоть когда-нибудь рискнёте?
Честно говоря, меня это удручает.
Что ж, давайте рискнем, будем безумными,
Пародируя ваши слова.
Вот это настоящие бунтари!
Это отвратительно,
Это странно.
Меня это бесит, эта история.
Это безумие.
Могу вам сказать,
У этого, в частности, больше нет будущего.
В этот раз я сделал заметки.
Я обещал вам что-то новенькое.
Ох, это не пользовательница сети.
Ещё пары кликов было бы достаточно.
Это отвратительно,
Это странно.
Соло Кирилла!
Неужели когда-нибудь наконец
Мы поймём, что это парень?
Парень?
Но это начало конца.
И сейчас настало время подозрений.
За четыре года шоу.
Давайте все вместе повторим припев!
Это отвратительно,
Это странно.
Меня это бесит, эта история.
Это безумие.
Это ересь.
Это явно гимн зоофилии.
В этот раз я сделал заметки.
Я обещал вам что-то новенькое.
Ох, твой текст полон ошибок.
Но песня закончена.
Это отвратительно,
Это странно.
Это непристойное изображение,
Ему здесь не место.
(Так не пойдёт)
Это значит, что ты смотришь на это,
А потом вскрываешь себе четыре, четыре, пять вен.
Это непристойное изображение,
Ему здесь не место.
(Так не пойдёт)
Это значит, что ты смотришь на это,
А потом вскрываешь себе четыре, четыре, пять вен.
Обожаю эту песню.
Включите мне эту песню, когда я отдам концы.