Paroles et traduction Starrysky - Detective Pikachu - demo version
Pour
vos
ptits
cœurs:
un
rêve
Для
ваших
милых
сердец:
мечта
Pour
le
mal:
un
cauchemar
Для
зла:
кошмар
Plus
aucun
dresseur
Больше
никаких
тренеров
Plus
de
faire-valoir
Больше
никаких
статистов
C′est
Pikachu
la
star
Пикачу
теперь
звезда
Des
Rondoudous
chantant
aux
cabarets
le
soir
От
Рулетт,
поющих
в
кабаре
по
вечерам
Aux
Mr.Mime
qui
font
les
clowns
sur
les
trottoirs
До
Мр.Маймов,
клоунящих
на
тротуарах
J'interroge
les
témoins
Я
допрашиваю
свидетелей
Pour
le
fin
mot
de
l′histoire
Чтобы
узнать
всю
историю
D'Unys
à
Alola
От
Юновы
до
Алолы
De
Kalos
à
Kanto
От
Калоса
до
Канто
Les
criminels
se
terrent
comme
des
Sablaireaux
Преступники
прячутся,
как
Сэндшливы
Le
mystère
s'épaissit
Тайна
сгущается
Comme
la
brume
d′un
Smogo
Как
дым
от
Смога
Pour
vos
ptits
cœurs:
un
rêve
Для
ваших
милых
сердец:
мечта
Pour
le
mal:
un
cauchemar
Для
зла:
кошмар
Plus
aucun
dresseur
Больше
никаких
тренеров
Plus
de
faire-valoir
Больше
никаких
статистов
C′est
Pikachu
la
star
Пикачу
теперь
звезда
Detective
Pikachu!
Детектив
Пикачу!
Bras
de
la
Justice!
Рука
Правосудия!
Detective
Pikachu!
Детектив
Пикачу!
Fatal-foudroyant
le
vice
Смертоносно
поражаю
порок
Sans
obéir
aux
meilleurs
dresseurs
Не
подчиняясь
лучшим
тренерам
Je
me
battrai
sans
répit
Я
буду
бороться
без
устали
J'electrocute
Я
бью
током
Oui
j′execute
Да,
я
караю
Puis
je
percute
Потом
я
атакую
J'amène
la
chute
Я
несу
падение
Aux
comploteurs
et
bandits!
Заговорщикам
и
бандитам!
Nous
vivons
dans
un
monde
Pokémon
Мы
живем
в
мире
Покемонов
Chaque
jour
qui
passe
est
un
mystère
à
dévoiler!
Каждый
день
— это
загадка,
которую
нужно
разгадать!
Le
monde
change
tout
autour
de
nous
Мир
меняется
вокруг
нас
Il
faut
connaître
la
vérité
Мы
должны
знать
правду
Être
les
plus
déterminés
Быть
самыми
решительными
Pour
vos
ptits
cœurs:
un
rêve
Для
ваших
милых
сердец:
мечта
Pour
le
mal:
un
cauchemar
Для
зла:
кошмар
Plus
aucun
dresseur
Больше
никаких
тренеров
Plus
de
faire-valoir
Больше
никаких
статистов
C′est
Pikachu
la
star
Пикачу
теперь
звезда
Je
résous
toutes
les
affaires
Я
раскрываю
все
дела
Bien
plus
vite
que
l'éclair
Быстрее
молнии
Craignez
mon
tonnerre
Бойтесь
моего
грома
Toutes
les
teams
de
Gangster
Все
бандитские
команды
Un
petit
cœur
dans
un
taser
Маленькое
сердце
в
электрошокере
Detective
Pikachu!
Детектив
Пикачу!
Detective
Pikachu!
Детектив
Пикачу!
Bras
de
la
Justice!
Рука
Правосудия!
Bras
de
la
Justice!
Рука
Правосудия!
Detective
Pikachu!
Детектив
Пикачу!
Detective
Pikachu!
Детектив
Пикачу!
Detective
Pikachu!
Детектив
Пикачу!
Detective
Pikachu!
Детектив
Пикачу!
Bras
de
la
Justice!
Рука
Правосудия!
Bras
de
la
Justice!
Рука
Правосудия!
Detective
Pikachu!
Детектив
Пикачу!
Detective
Pikachu!
Детектив
Пикачу!
Fatal-foudroyant
le
Смертоносно
поражаю
Vice
Порок
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.