Stars - You Do It to Me and I Do It to You Too - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Stars - You Do It to Me and I Do It to You Too




He lied if he told you otherwise
Он лгал, если говорил тебе иначе.
He cries like a baby, but he takes like a real guy
Он плачет, как ребенок, но он берет, как настоящий парень.
Pretend you don't hear a word he say
Притворись, что не слышишь ни слова из того, что он говорит.
Smile wide dry his eyes and then turn round and walk away
Улыбнись широко, вытри его глаза, а затем повернись и уйди.
A big teenager, a lonely kid
Большой подросток, одинокий ребенок.
He wanted one good thing to come his way but it never did
Он хотел, чтобы на его пути появилась одна хорошая вещь, но она так и не появилась.
Look, now he's bored and ignoring you
Послушай, теперь он скучает и игнорирует тебя.
Maybe you'll see for the first time what I told you was true, girl
Может, ты увидишь в первый раз, что я сказал тебе правду, девочка.
I don't mind
Я не против.
I don't mind
Я не против.
I'm gonna rock him anyway
Я все равно буду зажигать с ним.
I don't mind
Я не против.
I don't mind
Я не против.
I'm gonna rock him anyway
Я все равно буду зажигать с ним.
Poison his tea, drown him in tears
Отрави его чай, утопи его в слезах.
Hold a knife to his heart through your golden years
Держи нож в своем сердце сквозь свои золотые годы.
Push him away, pull him to you
Оттолкни его, притяни его к себе.
You did it to me, I'm gonna do it to you
Ты сделал это со мной, я сделаю это с тобой.
Are we gonna find a way?
Мы найдем способ?
You did it to me and I do it to you, too
Ты сделал это со мной, и я тоже делаю это с тобой.
I can never read your face
Я никогда не смогу прочитать твое лицо.
You did it to me and I do it to you, too
Ты сделал это со мной, и я тоже делаю это с тобой.
Are you asking me to stay?
Ты просишь меня остаться?
You did it to me and I do it to you, too
Ты сделал это со мной, и я тоже делаю это с тобой.
I want you every single day
Я хочу тебя каждый божий день.
If I get the chance to
Если у меня будет шанс ...
You're looking good in your victimhood
Ты хорошо выглядишь в своей жертвенности.
You got the lines, show the signs that life has treated you no good
У тебя есть линии, которые показывают признаки того, что жизнь плохо с тобой обращалась.
That boy you love is a laughing stock
Тот парень, которого ты любишь, - посмешище.
He bought a sunburst guitar that makes him think he's a rockstar
Он купил солнечную гитару, которая заставляет его думать, что он рок-звезда.
I don't pretend to be worth a damn
Я не притворяюсь, что я чего-то стою.
I don't pretend to pretend,
Я не притворяюсь,
I don't pretend I'm a real man
Я не притворяюсь, я не притворяюсь, что я настоящий мужчина.
Look I just wanna be used by you
Послушай, я просто хочу, чтобы ты использовал
If you hate the one who loves you does that make their love less true?
Меня, если ты ненавидишь того, кто любит тебя, это делает их любовь менее правдивой?
I don't mind
Я не против.
I don't mind
Я не против.
I'm gonna rock him anyway
Я все равно буду зажигать с ним.
I don't mind
Я не против.
I don't mind
Я не против.
I'm gonna rock him anyway
Я все равно буду зажигать с ним.
Poison his tea, drown him in tears
Отрави его чай, утопи его в слезах.
Hold a knife to his heart through your golden years
Держи нож в своем сердце сквозь свои золотые годы.
Push him away, pull him to you
Оттолкни его, притяни его к себе.
You did it to me, I'm gonna do it you
Ты сделал это со мной, я сделаю это с тобой.
Are we gonna find a way?
Мы найдем способ?
You did it to me and I do it to you, too
Ты сделал это со мной, и я тоже делаю это с тобой.
I can never read your face
Я никогда не смогу прочитать твое лицо.
You did it to me and I do it to you, too
Ты сделал это со мной, и я тоже делаю это с тобой.
Are you asking me to stay?
Ты просишь меня остаться?
If I get the chance to.
Если у меня будет возможность.





Writer(s): Amy Millan, Evan Cranley, Torquil Campbell, Patrick Mcgee, Christopher Seligman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.