Starsailor - At the End of a Show - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Starsailor - At the End of a Show




At the End of a Show
À la fin d'un spectacle
Some souls get lost forever
Certaines âmes se perdent à jamais
Some love will leave you never
Certains amours ne te quitteront jamais
I found myself somewhere alone
Je me suis retrouvé seul quelque part
I thought I did it your way
Je pensais que je l'avais fait à ta manière
I left the crooked pathway
J'ai quitté le chemin tortueux
But now I broke the happy home
Mais maintenant j'ai brisé le foyer heureux
Where did that child come from?
D'où est venu cet enfant ?
Lost in the sea of song
Perdu dans la mer de la chanson
How did a whole life grow
Comment une vie entière a-t-elle grandi
At the end of a show?
À la fin d'un spectacle ?
Two lives got lost together
Deux vies se sont perdues ensemble
We found the strangest weather
Nous avons trouvé le temps le plus étrange
I′ll never leave this world alone
Je ne quitterai jamais ce monde seul
You know I tried my hardest
Tu sais que j'ai fait de mon mieux
To keep it out of your wrist
Pour le garder hors de ton poignet
I'll never break this happy home
Je ne briserai jamais ce foyer heureux
Where did that child come from?
D'où est venu cet enfant ?
Lost in the burst of song
Perdu dans l'explosion de la chanson
How did a whole life grow
Comment une vie entière a-t-elle grandi
At the end of a show?
À la fin d'un spectacle ?
So I get slow for a while
Alors je ralentis un peu
Over and over and
Encore et encore et
I see the child, see it smile
Je vois l'enfant, je le vois sourire
Over and over and
Encore et encore et
Oh I′ll get sly for a while
Oh, je deviendrai rusé un moment
Over and over and
Encore et encore et
I see the lie, see it smile
Je vois le mensonge, je le vois sourire
Over and over and
Encore et encore et
I've got a life for a while
J'ai une vie pour un moment
Over and over and
Encore et encore et
I see the sign of your smile
Je vois le signe de ton sourire
Over and over and
Encore et encore et





Writer(s): John Bettis, Richard Carpenter


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.