Paroles et traduction Starsailor - Poor Misguided Fool

Poor Misguided Fool

As soon as you sound like him
Give me a call
When you're so sensitive
It's a long way to fall

Whenever you need a home
I will be there
Whenever you're all alone
And nobody cares

You're just a poor misguided fool
Who thinks they know what I should do
A line for me and a line for you
I lose my right to a point of view

Whenever you reach for me
I'll be your guide
Whenever you need someone
To keep it inside

Whenever you need a home
I will be there
Whenever you're all alone
And nobody cares

You're just a poor misguided fool
Who thinks they know what I should do
A line for me and a line for you
I lose my right to a point of view

I'll be your guide in the morning
You cover up bullet holes

As soon as you sound like him
Give me a call
When you're so sensitive
It's a long way to fall

You're just a poor misguided fool
Who thinks they know what I should do
A line for me and a line for you
I lose my right to a point of view

Бедный заблудший глупец

Как только ты заговоришь как он,
Позвони мне.
Когда ты такая чувствительная,
Падать очень больно.

Когда тебе нужен дом,
Я буду там.
Когда ты совсем одна,
И всем всё равно.

Ты всего лишь бедная заблудшая глупышка,
Которая думает, что знает, как мне поступать.
Строчка для меня и строчка для тебя,
Я теряю право на свою точку зрения.

Когда ты тянешься ко мне,
Я буду твоим проводником.
Когда тебе нужен кто-то,
Чтобы держать всё в себе.

Когда тебе нужен дом,
Я буду там.
Когда ты совсем одна,
И всем всё равно.

Ты всего лишь бедная заблудшая глупышка,
Которая думает, что знает, как мне поступать.
Строчка для меня и строчка для тебя,
Я теряю право на свою точку зрения.

Я буду твоим проводником по утрам,
Ты будешь прятать следы от пуль.

Как только ты заговоришь как он,
Позвони мне.
Когда ты такая чувствительная,
Падать очень больно.

Ты всего лишь бедная заблудшая глупышка,
Которая думает, что знает, как мне поступать.
Строчка для меня и строчка для тебя,
Я теряю право на свою точку зрения.