Paroles et traduction Starsailor - The Thames

The Thames

Is love just a big mistake
Just a risk that we all take
Trying to keep the blues away
Is love just a means to an end
Back when you were my girlfriend
Had some one I could defend

I′ll sit by the riverside
Counting all the ways to make you stay
When I think of you and I
I know I'll be back with you some day

Is love just a big mistake
Just a choice we have to make
Trying to keep the blues away

I′ll sit by the riverside
Counting all the ways to make you stay
When I think of you and I
I know I'll be back with you some day

Oh the birds and the bees
The leaves on the trees
Die all at once
Now that you're gone
I know that I will be back in your arms once again
Oh the birds and the bees
The leaves on the trees
Die all at once
Now that you′re gone
I know that I will be back in your arms once again

I′ll sit by the riverside
Counting all the ways to make you stay
When I think of you and I
I know I'll be back with you some day

Is love just a big mistake
Just a risk that we all take
Trying to keep the blues away

Темза

Любовь ли — просто большая ошибка,
Просто риск, на который мы идем,
Пытаясь прогнать тоску?
Любовь ли — просто средство достижения цели,
Когда ты была моей девушкой,
У меня была та, кого я мог защищать.

Я сяду на берегу реки,
Перебирая все способы удержать тебя,
Когда я думаю о нас с тобой,
Я знаю, что когда-нибудь вернусь к тебе.

Любовь ли — просто большая ошибка,
Просто выбор, который мы должны сделать,
Пытаясь прогнать тоску?

Я сяду на берегу реки,
Перебирая все способы удержать тебя,
Когда я думаю о нас с тобой,
Я знаю, что когда-нибудь вернусь к тебе.

О, птицы и пчелы,
Листья на деревьях,
Умирают все разом,
Теперь, когда ты ушла.
Я знаю, что снова буду в твоих объятиях.
О, птицы и пчелы,
Листья на деревьях,
Умирают все разом,
Теперь, когда ты ушла.
Я знаю, что снова буду в твоих объятиях.

Я сяду на берегу реки,
Перебирая все способы удержать тебя,
Когда я думаю о нас с тобой,
Я знаю, что когда-нибудь вернусь к тебе.

Любовь ли — просто большая ошибка,
Просто риск, на который мы идем,
Пытаясь прогнать тоску?