Paroles et traduction Starsplash - Computerliebe (Radio Mix)

Computerliebe (Radio Mix)

Die Module spielen verrückt
Mensch, ich bin total verliebt
Voll auf Liebe programmiert
Ich brauch Liebe
Elektrostatisch voll vom Kurs
Mensch, ich dreh hier langsam durch
In meinem Speicher bist nur du, nur du
Fehlermeldung im System
Komm lass uns heut' zusammen gehen
Hol mich raus und halt mich fest, ganz fest
Die Module spielen verrückt
Mensch, ich bin total verliebt
Voll auf Liebe programmiert
Mit Gefühl
Schalt mich ein und schalt mich aus
Die Gefühle müssen raus
Ganz egal was dann passiert, ich brauch Liebe
Ich brauch Liebe
Ganz egal was dann passiert
Ich brauch Liebe
Mensch, ich bin total verliebt
Ganz egal was dann passiert
Ich brauch Liebe
Elektrostatisch voll vom Kurs
Mensch, ich dreh hier langsam durch
In meinem Speicher bist nur du, nur du
Fehlermeldung im System
Und lass uns heut' zusammen gehen
Hol mich raus und halt mich fest, ganz fest
Die Module spielen verrückt
Mensch, ich bin total verliebt
Voll auf Liebe programmiert
Mit Gefühl
Schalt mich ein und schalt mich aus
Die Gefühle müssen raus
Ganz egal was dann passiert, ich brauch Liebe

Компьютерная любовь (Радио версия)

Мои модули сходят с ума,
Боже, я совершенно влюблён!
Полностью запрограммирован на любовь,
Мне нужна любовь.
Электростатически сбит с курса,
Боже, я схожу с ума.
В моей памяти только ты, только ты.
Ошибка системы,
Давай сегодня пойдём куда-нибудь вместе,
Забери меня отсюда и обними покрепче.
Мои модули сходят с ума,
Боже, я совершенно влюблён!
Полностью запрограммирован на любовь.
С чувством.
Включи меня и выключи,
Чувства должны выйти наружу.
Неважно, что потом будет, мне нужна любовь.
Мне нужна любовь.
Неважно, что потом будет,
Мне нужна любовь.
Боже, я совершенно влюблён!
Неважно, что потом будет,
Мне нужна любовь.
Электростатически сбит с курса,
Боже, я схожу с ума.
В моей памяти только ты, только ты.
Ошибка системы,
Давай сегодня пойдём куда-нибудь вместе,
Забери меня отсюда и обними покрепче.
Мои модули сходят с ума,
Боже, я совершенно влюблён!
Полностью запрограммирован на любовь.
С чувством.
Включи меня и выключи,
Чувства должны выйти наружу.
Неважно, что потом будет, мне нужна любовь.