Paroles et traduction Stash - Sadness

Sadness

You said times with me were lots of fun
But now funny just ain't what you want
Yeah, my girl, ain't that just a little strange
There were times you'd rather die than leave
Now you say; hold on a second here
Yeah, my love ain't it all just a little strange
When you say, just hold on a second here

Better times are moving up ahead
And all sorrow is gone for good
Hey, my girl, why don't you just let it flow
All this time I tried to figure out
Just what it takes to live on your cloud
Yeah my love, I guess I misunderstood
When you said, just hold on a second here

If sadness is a colour, then it's blue just like your eyes
And sorrow can be all over you but it will never tear me down

Better times are moving up ahead
And all sorrow is gone for good
But hey, my love, I guess I misunderstood

If sadness is a colour, then it's blue just like your eyes
And sorrow can be all over you but it will never tear me down
If sadness is a colour, then it's blue just like your eyes
And sorrow can be all over you but it will never tear me down

Печаль

Ты говорила, что со мной было весело,
Но, похоже, веселье - это не то, чего ты хочешь.
Да, милая, разве это не странно?
Были времена, когда ты бы лучше умерла, чем ушла от меня.
А теперь ты говоришь: подожди секунду.
Да, любовь моя, разве это не странно?
Когда ты говоришь: подожди секунду.

Лучшие времена впереди,
И вся печаль уйдет навсегда.
Эй, милая, почему бы тебе просто не плыть по течению?
Все это время я пытался понять,
Что нужно, чтобы жить на твоем облаке.
Да, любовь моя, кажется, я тебя неправильно понял,
Когда ты сказала: подожди секунду.

Если бы грусть была цветом, то она была бы голубой, как твои глаза.
И пусть печаль окутает тебя с ног до головы, меня ей не сломить.

Лучшие времена впереди,
И вся печаль уйдет навсегда.
Но, милая, кажется, я тебя неправильно понял.

Если бы грусть была цветом, то она была бы голубой, как твои глаза.
И пусть печаль окутает тебя с ног до головы, меня ей не сломить.
Если бы грусть была цветом, то она была бы голубой, как твои глаза.
И пусть печаль окутает тебя с ног до головы, меня ей не сломить.