Paroles et traduction Static & Ben El - Tudo Bom

בן אל תבוריניו
סטטובום
ג'ורדלאצ'י
Dê me uma batida legal!
Uh, Batida legal
עושים קרנבל
עפים לחלל
קל

קרנבל פה, כמו בסאו פאולו
אז בואי תקשיבי לי ניניה
תפסיקי להיות לי קשאסה
חריף איתך כמו קאיפיריניה
גאצ'ינה, את לוקה
בואי נסתום לכולם את הבוקה
אם חשבת שאני מברזיל
אז איך זה שאת כל הגוף צבע מוקה?
יד אחת עם הכוס באוויר
לחיים, סאלוט, צ'ירס
זו העיר שכדאי להכיר
ואם כבר הכרתם תתחילו לשיר

אוי תל אביב, כמה הכל יפה לך
לא סתם אומרים יין ישמח לבב אנוש
היום חוגגים כמו באמצע הפאבלה
אצלנו אומרים שבסדר ואצלם אומרים
שטודו טודו בום
היי טודו טודו בום
היי טודו טודו בום
הכל בסדר טודו בום, טודו בום, טודו בום

Berimbau!

באת עד לפה
בטח הקצב גרם לך לבוא
או שתגידי שלא
תני לי שנייה אתקן לך אותו
הגוף שלה למבדה הביט בטוקדה יהיה פה אסון
היא לא מצרפת אז תגידי לי את איך אכלת לי את הקרואסון?

ההבדל בינך לכל היתר
בלילות את חוגגת בסתר
תל אביב ישראל ומעבר
טודו בום, הכל בסדר!

אוי תל אביב, כמה הכל יפה לך
לא סתם אומרים יין ישמח לבב אנוש
היום חוגגים כמו באמצע הפאבלה
אצלנו אומרים שבסדר ואצלם אומרים
שטודו טודו בום
היי טודו טודו בום
היי טודו טודו בום
הכל בסדר טודו בום, טודו בום, טודו בום

Ei Jordalecce, isso não combina com você
Me dá um samba!

יש שמועות עליה שסירבה לכולם פה
יש שמועות עליו שאף אחת לא אמרה לו לא
יש מצב יקרה אם רק תהיה איתה ישיר
יש מצב יקרה אם ת'יודע איך לשיר

או או אה או אה או
הכל בסדר טודו בום
או או אה או אה או
טודו בום טודו בום
או או אה או אה או
הכל בסדר טודו בום
או או אה או אה או
טודו בום טודו בום

Бен эль табориньо
Статобум
Джордалачи
Dê me uma batida legal!
Uh, Batida legal
Делать карнавал
Полет в космос
Легко

Карнавал здесь, как в Сан-Паулу
Так что послушай меня, Нинья
Перестань быть мне кешасой
Острый с тобой, как Кайпиринья
Гатчина, лука
Давай заткнем всем боку
Если вы думали, что я из Бразилии
Так почему все тело окрашено в мокко?
Одна рука с киской в воздухе
Приветствия, Салот, Чирс
Это город, который стоит знать
И если вы уже знакомы, начните петь

О, Тель-Авив, как все красиво для тебя
Не просто говорят, что вино порадует человеческое сердце
Сегодня празднуют как в середине фавелы
Мы говорим, что хорошо, а они говорят
Штудо тудо бум
Привет тудо тудо бум
Привет тудо тудо бум
Все в порядке тудо бум, тудо бум, тудо бум

Berimbau!

Ты проделал весь этот путь.
Должно быть, мясник заставил тебя прийти
Или ты скажешь, что нет
Дай мне минутку, я тебе починю.
Ее тело лямбда посмотрел на токаду будет катастрофа здесь
Она не из Франции, так скажи мне, как ты съела мой круассан?

Разница между вами и всем остальным
По ночам ты тайно празднуешь
Тель-Авив Израиль и за его пределами
Тодо бум, все в порядке!

О, Тель-Авив, как все красиво для тебя
Не просто говорят, что вино порадует человеческое сердце
Сегодня празднуют как в середине фавелы
Мы говорим, что хорошо, а они говорят
Штудо тудо бум
Привет тудо тудо бум
Привет тудо тудо бум
Все в порядке тудо бум, тудо бум, тудо бум

Ei Jordalecce, isso não combina com você
Me dá um samba!

Ходят слухи, что она отказала всем здесь
Ходят слухи, что никто не сказал ему "нет"
Есть ситуация, если вы просто будете с ней прямо
Есть ситуация, если ты умеешь петь

О, о, о, о, о
Все в порядке Тодо бум
О, о, о, о, о
Тудо бум тудо бум
О, о, о, о, о
Все в порядке Тодо бум
О, о, о, о, о
Тудо бум тудо бум